Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




anurẓm 10:1 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

1 ẓrġ ilmma yal‑lmalak yaḍni, itjhhd bahra igguz‑d zġ‑ignna. isutl‑as‑umdlu zund timlsit, tlulli‑tslit n‑unẓar i‑ih̬f‑ns, yisfiw‑uwdm‑ns zund tafukt, gn iḍarn‑ns zund tannalin l‑lɛafit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

1 ژرغ ءيلمّا يا‑لّمالاك ياضني، ءيتجهّد باهرا ءيگّوز‑د زغ‑يگنّا. ءيسوتل‑اس‑ومدلو زوند تيملسيت، تلولّي‑تسليت ن‑ونژار ءي‑يخف‑نس، ييسفيو‑وودم‑نس زوند تافوكت، گن ءيضارن‑نس زوند تانّالين لّعافيت.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




anurẓm 10:1
28 Iomraidhean Croise  

tbddl ssift n‑yasuɛ ġ‑lgddam‑nsn, ar‑issmrqiqiy‑uwdm‑ns zund tafukt, wrrint‑tmlsa‑ns mllulnt bahra zund tifawt n‑wass.


ġakudan a‑ra‑yyi‑ẓrn, nkki lli‑igan yus n‑bnadm, ftiġ‑d ġ‑yat‑tmdlut s‑lquwwa d‑lmjd iggutn.


way‑agllid iɛzzan, ssudiġ ġ‑uġaras‑an ġ‑ṭuẓẓunt n‑wass s‑iyi‑di‑tban yat tifawt zġ‑ignwan tjhhd uggʷar n‑tafukt, tsfaw flla nkki ula ġwilli‑d‑munġ.


hati ra‑d‑iftu ġilad ġ‑gr imdla, ẓrn‑t kullu mddn, ẓrn‑t ula ġwilli‑t‑ssyaggasnin. rad‑allant‑kullu‑tmizar n‑ddunit f‑ssibt‑ns. ġmkad a‑ra‑yili, amin.


lliġ izri mayan ẓrġ yal‑lmalak yaḍni itjhhd bahra, igguz‑d zġ‑ignna, isfaw kullu ddunit s‑nnur lli‑gis‑illan.


ġakudan a‑inkr yal‑lmalak itjhhdn, yasi yan‑uẓru imqqurn zund aẓru n‑uzrg, iluḥ‑t‑in ġ‑umda yini: «ġmkad a‑s‑ra‑n‑ttyawlwaḥ‑tmdint n‑babil imqqurn s‑jjhd. ur‑sar‑km‑iẓri yan.


ẓrġ ilmma yal‑lmalak igguz‑d zġ‑ignna, yusi tasarut n‑tdrut n‑wakal, tili ġ‑ufus‑ns yat‑ssnslt imqqurn.


ġwalli iskiwsn f‑lɛrš, ar‑zgis‑kkatn lalwan n‑uẓggʷaġ d‑uqrfi tili‑tslit n‑unẓar tsutl i‑lɛrš, ar‑ttisfiw s‑tifawt tazgzawt.


ẓrġ‑n yal‑lmalak itjhhdn yull awal‑ns yini: «ma‑isthllan a‑irẓm arra‑yad, ifsi ṭṭwabɛ lli‑fllas‑illan?»


ssmaqqlġ‑n‑daġ s‑ẓriġ yan‑igidr yuyl ġ‑wammas n‑ignwan, sfldġ‑as inna s‑wawal itjhhdn: «taguḍi taguḍi taguḍi a‑ra‑yili i‑imzdġn n‑ddunit f‑ssibt n‑nnffarat lli‑rad‑utn kraḍ lmalayka yaḍni.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan