Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 bṭrus 3:1 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

1 way‑aytma ɛzzanin, tabrat‑ad tga tis snat‑tbratin lli‑awn‑in‑uriġ. ssktiġ‑awn‑d srsnt tiġawsiwin‑ad baš a‑tswingimm ġ‑ma‑yʷġẓann.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

1 واي‑ايتما عزّانين، تابرات‑اد تگا تيس سنات‑تبراتين لّي‑اون‑ين‑وريغ. سّكتيغ‑اون‑د سرسنت تيغاوسيوين‑اد باش ا‑تسوينگيمّ غ‑ما‑يُغژانّ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 bṭrus 3:1
15 Iomraidhean Croise  

imbarkin ad‑gan ġwilli dar ul iġusn, ašku ntni a‑ra‑iẓr rbbi.


imma ġilad ġ‑d‑fllawn‑aggugġ, rad‑awn‑iniġ maylli‑s‑awn‑nniġ s‑lḥqq ġakud lliġ‑n‑darun‑uškiġ tis snat‑twal. nniġ‑t ġakudan i‑willi skarnin ma‑yʷh̬šnn iniġ‑awn‑t kullukn. rad‑awn‑t‑daġ‑iniġ: iġ‑n‑darun‑wrriġ tawala yaḍni, ur‑akkʷ‑rad‑rh̬uġ d‑yan iskarn ma‑yʷh̬šnn.


a‑ur‑tzrbt a‑tsrst ifassn‑nnk f‑yan a‑ti‑tẓlit i‑twuri n‑rbbi, a‑ur‑imil‑tkšmt ġ‑ddnub n‑wiyyaḍ. gabl ul‑nnk a‑bdda‑iġus.


mayan a‑f‑ra‑k‑ḍalbġ a‑tṣuṭṭ i‑trgit l‑lbaraka lli‑gik‑iga rbbi lliġ fllak srsġ ifassn‑inu.


way‑aytma ɛzzanin, wah̬h̬a srun nsawl ġmkad, nssn is‑gigun‑illa ma‑yufn ġayan, ašku tgam wid ijjnjm rbbi.


hati tssġusm ulawn‑nnun lliġ tumẓm aġaras l‑lḥqq, ar‑ttḥubbum aytmatun s‑nniyt iṣfan. imma ġilad, tḥnnwat i‑ngratun zġ‑ttmi n‑uwl‑nnun.


way‑aytma ɛzzanin, ḍalbġ‑kʷn ġilad a‑tgm ih̬f‑nnun d‑iġribn d‑ibrraniyn ġ‑ddunit‑ad, tluḥm s‑ma‑ttiri ddat n‑bnadm, ašku tiġawsiwin n‑ddat ar‑tmmaġnt d‑uwl iṣfan.


imma ġilad ġ‑a‑ttqlm s‑mayad, ay‑aytma ɛzzanin, gat‑n tiqqi‑nnun a‑bdda‑tili sslamt ġ‑gratun d‑rbbi, bla gigun illa kra l‑lɛib ula kra yʷh̬šnn ġ‑uwlawn‑nnun.


imma kunni ay‑aytma ɛzzanin, lliġ tssnm kullu mayad ur‑ta‑ijri, rarat lɛaql a‑kʷn‑ur‑ildi kra ijlan iffuġn zġ‑wawal n‑rbbi ula tḍrm zġ‑laman‑ad ġ‑tllam.


way‑aytma ɛzzanin, a‑ur‑tettum taġawsa‑yad: iga yan‑wass dar siditnnġ zund alf n‑usggʷas, ig alf n‑usggʷas zund yan‑wass.


riġ ad‑awn‑d‑ssktiġ maylli mi tsfldm ġayd izrin. tssnm is‑ijjnjm rbbi mddn‑ns issufġ‑tn‑d zġ‑tmazirt n‑miṣr, walaynni tigira n‑mayan ihlk ġwilli ur‑umnnin awal‑ns.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan