1 bṭrus 5:12 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹² tabrat‑ad igzzuln uriġ‑awn‑tt‑in f‑ufus n‑silwanus lli‑dari‑igan gʷma ifulkin izgan. araġ‑tt‑in baš a‑kʷn‑zzɛamġ, mlġ‑awn izd ġmkad a‑tga lbaraka n‑rbbi s‑lḥqq. zgayat ġ‑lbaraka‑yad.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹² تابرات‑اد ءيگزّولن ءوريغ‑اون‑تّ‑ين ف‑وفوس ن‑سيلوانوس لّي‑داري‑يگان گما ءيفولكين ءيزگان. اراغ‑تّ‑ين باش ا‑كُن‑زّعامغ، ملغ‑اون ءيزد غمكاد ا‑تگا لباراكا ن‑ربّي س‑لحقّ. زگايات غ‑لباراكا‑ياد.

1 bṭrus 5:12 Iomraidhean Croise

yuḥanna 21:21

lliġ iẓra bṭrus amḥḍar‑an yuška‑d a‑d‑didsn‑imun, isqsa yasuɛ fllas yini: «imma ġwan a‑sidi, ma‑rad‑as‑ijru?»

irqqasn 11:23

lliġ‑n‑ilkm, iẓr mamnk a‑tn‑ibark rbbi, ifrḥ izzɛam‑tn kullutn ad‑amẓn ġ‑siditnnġ s‑uwl izgan.

irqqasn 15:22

mšaškan‑d ilmma irqqasn d‑imġarn d‑ayt‑umnaggar kullutn, skrn f‑ad‑stin kra n‑mddn‑nsn ad‑munn d‑bulus d‑barnaba s‑anṭakiyya. stin yahuda lli‑mi‑ttinin barsaba, nttan d‑sila. ntni, ar‑tn‑tuqqarn aytmatn kullutn.

irqqasn 20:24

imma nkki ur‑a‑tḥasabġ tudrt‑inu is‑tga kra. ur‑riġ abla a‑tazzalġ ard ruḥġ ttmi n‑uġaras‑inu, kmmlġ tawuri lli‑yyi‑ifka siditnnġ yasuɛ, sslkmġ lh̬bar ifulkin f‑lbaraka n‑rbbi.

ruma 5:2

f‑uwdm l‑lmasiḥ a‑f‑aġ‑tlla lbaraka‑yad lliġ srs numn. ar‑bahra‑ntfraḥ s‑rrja‑yad‑aġ‑ifka, ašku nssn is‑rad‑aġ‑išškšm s‑lmjd n‑rbbi.

1 kurintus 15:1

way‑aytma, riġ ad‑awn‑d‑ssktiġ lh̬bar ifulkin lli‑s‑awn‑in‑tbrraḥġ. tsfldm srs tzgam gis

2 kurintus 1:19

ašku yasuɛ lmasiḥ yus n‑rbbi lli‑f‑a‑darun‑ntbrraḥ nkki d‑silwanus d‑timutaws, ur‑gis‑illi «iyah uhu» walaynni «iyah» a‑bdda‑iga.

2 kurintus 1:24

ur‑nri nkkʷni a‑nḥkam ġ‑liman‑nnun, walaynni nra a‑didun‑ntmɛawan baš a‑ttfraḥm, ašku nssn is‑tzgam ġ‑uġaras l‑lmasiḥ.

afsus 3:3

imla‑yyi‑d taġawsa‑yad lli‑intln kullu ġayd izrin, uriġ‑awn‑in fllas kra ġ‑tbrat‑ad.

afsus 6:21

imma ġilad, uznġ‑awn‑in tih̬ikus. iga gʷmatnnġ iɛzzan, ig ah̬ddam ifulkin n‑siditnnġ. rad‑awn‑yini kullu f‑mamnk ad‑giġ ula mad‑skarġ.

kulussi 1:7

ilkm‑kʷn‑in f‑imi n‑abafras lli‑didnnġ‑itmɛawann, ig ah̬ddam iɛzzan ifulkin l‑lmasiḥ f‑ssibt‑nnun.

kulussi 4:7

rad‑awn‑yini tih̬ikus f‑kullu ma‑igan lh̬bar‑inu. iga gʷmatnnġ iɛzzan, ig ah̬ddam ifulkin, ar‑didnnġ‑itmɛawan ġ‑twuri n‑siditnnġ.

kulussi 4:9

aznġ‑n dids gʷmatnnġ ifulkin iɛzzan unisimus lli‑igan yan zġ‑gigun. ntni a‑rad‑awn‑yini f‑kullu ma‑darnnġ‑ijran ġid.

1 tasaluniki 1:1

zġ‑bulus d‑sila d‑timutaws, i‑umnaggar n‑willi ganin win rbbi babatnnġ d‑siditnnġ yasuɛ lmasiḥ ġ‑tmdint n‑tasaluniki. ad‑awn‑tili lbaraka d‑sslamt.

2 tasaluniki 1:1

zġ‑bulus d‑sila d‑timutaws, i‑umnaggar n‑willi ganin win rbbi babatnnġ d‑siditnnġ yasuɛ lmasiḥ ġ‑tmdint n‑tasaluniki.

iɛbrin 13:22

way‑aytma, riġ ad‑awn‑ḍalbġ a‑tqblm iwaliwn‑ad lli‑s‑kʷn‑uṣṣaġ, ašku ur‑bahra‑tġzzif‑tbrat‑ad.

1 bṭrus 1:13

f‑mayan a‑f‑rad‑awn‑iniġ, bkisat ih̬f‑nnun trarm lɛaql, tzgam bahra ġ‑rrja lli‑s‑a‑ttrjum f‑lbaraka lli‑rad‑awn‑yili ġakud lliġ ra‑d‑yašk yasuɛ lmasiḥ ibayyn.

1 bṭrus 4:10

illa f‑kraygatt yan a‑iskar s‑twafka n‑rruḥ nna‑yas‑ifka rbbi, ar‑srs‑itɛawan wiyyaḍ s‑nniyt n‑uwl‑ns, baš a‑kullu‑ttmɛawanm i‑ngratun s‑lbarakat n‑rbbi lli‑ggutnin.

2 bṭrus 1:12

riġ‑bdda a‑yawn‑d‑ssktayġ tiġawsiwin‑ad, wah̬h̬a‑tnti‑tssnm tzgam ġ‑lḥqq lli‑mi‑tsfldm.

2 bṭrus 2:15

ffuġn aġaras lli‑inmn, munn d‑uġaras n‑balɛam yus n‑baɛur lli‑dar iɛzza a‑yamẓ iqaridn s‑ma‑yʷh̬šnn.

3 yuḥanna 1:12

walaynni dimitryus, ar‑fllas‑ttinin kullu mddn is‑ifulki. tugga‑yad, izzga‑tnt lḥqq. ula nkkʷni ar‑fllas‑nakka tugga n‑is‑ifulki. tssnt izd lḥqq ad‑gant tugga‑nnġ.

yahuda 1:3

way‑aytma ɛzzanin, skrġ f‑ad‑awn‑in‑araġ s‑lfrḥ f‑ujnjm lli‑s‑kullu‑nnjm nkkʷni didun, walaynni ufiġ‑n is‑iyi‑ih̬ṣṣa ad‑awn‑in‑araġ f‑a‑kʷn‑zzɛamġ a‑ttjaḥadm f‑ulmmud l‑liman izgan lli‑d‑issbayyn rbbi i‑imẓlayn‑ns.