Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 bṭrus 4:8 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

8 walaynni taġawsa ihiyyan a‑stt‑igan, a‑ttḥnnum i‑ngratun, ašku lḥnant ar‑tssntal kigan d‑ddnub.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

8 والاينّي تاغاوسا ءيهيّان ا‑ستّ‑يگان، ا‑تّحنّوم ءي‑نگراتون، اشكو لحنانت ار‑تسّنتال كيگان د‑دّنوب.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 bṭrus 4:8
17 Iomraidhean Croise  

iġ‑a‑sawalġ s‑iwaliwn n‑bnadm ula win lmalayka d‑nkki ur‑a‑tḥnnuġ, ur‑giġ abla zund nnaqus d‑tqrqawin s‑tṣtnnanayt d‑uqqryan.


imma yan ġ‑tlla lḥnant, ar‑itṣbar ar‑itfulki d‑wiyyaḍ. ur‑a‑itḥsad ula‑da‑issimġur agayyu‑ns ula‑da‑itfššiš.


zaydat i‑kullu mayad a‑bahra‑ttirim i‑ngratun, ašku tayri a‑iẓḍarn a‑tssmun kullu ma‑illan s‑tamunt ikmmln.


ar‑ntḍalab siditnnġ ad‑awn‑bahra‑issigat tayri n‑ingratun ula tayri n‑kullu mddn, ġmklli‑kʷn‑bahra‑nttiri nkkʷni.


way‑aytmatnnġ, iqqan‑aġ‑d a‑bdda‑ntškar rbbi fllawn, ig lḥqq ginnġ a‑t‑ntškar, ašku ar‑ttzayadm ar‑ttimġurm bahra ġ‑liman‑nnun, iwrri kud yan gigun ar‑bahra‑itḥnnu ġ‑wiyyaḍ.


ġmkan a‑s‑k‑uṣṣaġ ašku riġ a‑nzayd ar‑ntɛmmar s‑lḥnant n‑willi dar ul iġusn issann is‑ur‑gisn lɛib amnn s‑lmasiḥ s‑nniyt ikmmln.


zaydat ar‑bdda‑ttḥubbum i‑ngratun ġmklli tmḥubbun aytmatn.


imma taġawsa ihiyyan ay‑aytma, tga ġmka: a‑ur‑ttgallam, la s‑ignna ula s‑wakal ula s‑kra n‑tgallit yaḍni. walaynni iġ‑iga‑wawal‑nnun «iyah» tinim «iyah.» iġ‑iga «uhu» tinim «uhu» baš a‑fllawn‑ur‑ittut lḥukm.


swangmat mayad: wanna‑d‑irurn yan ijlan zġ‑ma‑yʷh̬šnn, ra‑t‑issanf i‑lmut l‑lih̬rt, issaggug‑t zġ‑kigan d‑ddnub.


hati tssġusm ulawn‑nnun lliġ tumẓm aġaras l‑lḥqq, ar‑ttḥubbum aytmatun s‑nniyt iṣfan. imma ġilad, tḥnnwat i‑ngratun zġ‑ttmi n‑uwl‑nnun.


wa‑gʷma iɛzzan, ḍalbġ rbbi fllak a‑tilit s‑lh̬ir, tdust ġ‑ddat‑nnk ġmklli tdust ġ‑rruḥ‑nnk.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan