1 bṭrus 1:13 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹³ f‑mayan a‑f‑rad‑awn‑iniġ, bkisat ih̬f‑nnun trarm lɛaql, tzgam bahra ġ‑rrja lli‑s‑a‑ttrjum f‑lbaraka lli‑rad‑awn‑yili ġakud lliġ ra‑d‑yašk yasuɛ lmasiḥ ibayyn.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹³ ف‑مايان ا‑ف‑راد‑اون‑ينيغ، بكيسات ءيخف‑نّون ترارم لعاقل، تزگام باهرا غ‑رّجا لّي‑س‑ا‑تّرجوم ف‑لباراكا لّي‑راد‑اون‑ييلي غاكود لّيغ را‑د‑ياشك ياسوع لماسيح ءيبايّن.

1 bṭrus 1:13 Iomraidhean Croise

matta 20:4

yini‑asn: ‹aškad‑d th̬dmm ula kunni ġ‑igr n‑waḍil, rad‑awn‑fkġ tiġrad nna‑yawn‑igan.› ddun ula ntni s‑igr.

luqa 12:35

«bkisat tssrġm tifawin‑nnun

luqa 17:30

ġmkan a‑ra‑d‑daġ‑yili ġ‑wass lli‑ġ‑ra‑d‑iban yus n‑bnadm.

luqa 17:8

uhu, rad‑as‑tinit: ‹skr‑iyi imnsi‑nu, tbkist ar‑flla‑ttsh̬h̬art, ard ššġ suġ nkki ġakudan a‑ra‑tššt ula kiyi tsut.›

ruma 13:13

yili fllannġ a‑nskar ġmklli‑d‑iqqann ayt‑uzal. a‑ur‑ttmunum f‑tillay ʷh̬šnnin ula‑da‑tssnufulm ih̬fawn‑nnun s‑tissi. a‑ur‑ttšthum ula‑da‑ttfsadm. a‑ur‑ttmmaġm ula‑da‑ttnuwwašm.

ruma 8:19

ašku kullu ma‑ih̬lq rbbi ġ‑ddunit‑ad ar‑itql yiri bahra ass‑an ġ‑rad‑d‑bann tarwa n‑rbbi.

1 kurintus 1:7

ur‑awn‑laḥ yat ġ‑twafkiw n‑rruḥ ġilad ġ‑a‑ttqlm s‑siditnnġ yasuɛ lmasiḥ ard‑d‑iwrri ibayyn.

1 kurintus 13:13

imma ġilad, iqama‑sul liman d‑rrja d‑lḥnant, ntni s‑kraḍ, walaynni tamzwarut gisn a‑stt‑igan d‑lḥnant.

afsus 6:14

biddat ġilad tzgam. bkisat s‑tagʷst l‑‹lḥqq›, tgm i‑idmarn‑nnun abannk n‑‹rrḍa n‑rbbi›,

kulussi 3:4

lmasiḥ a‑igan tudrt‑nnun. ġakud lliġ ra‑d‑iwrri ra‑kʷn‑yawi a‑dids‑tilim ula kunni ġ‑lmjd‑ns.

2 tasaluniki 1:7

ifk‑awn asunfu didnnġ i‑kunni lli‑irfufnn. ġmkad a‑ra‑iskr ġakud nna‑d‑iwrri siditnnġ yasuɛ lmasiḥ zġ‑ignna ibayyn d‑lmalayka‑ns tjhhdnin s‑lɛafit ifnnun.

2 timutaws 4:5

imma kiyi ih̬ṣṣa‑k a‑bdda‑tġwit ġ‑ih̬f‑nnk, tṣbrt i‑trfufnt, ar‑tth̬damt s‑tbrraḥt l‑lh̬bar ifulkin. skar kullu ma‑d‑iqqann wad igan ah̬ddam n‑rbbi.

2 timutaws 4:8

rad‑iyi‑yili ttaj ġilad n‑yan irḍan rbbi. iḥḍa‑yyi‑t siditnnġ lli‑bdda‑iḥkamn s‑lḥqq, baš ad‑iyi‑t‑ifk ġ‑wass lli‑ġ‑ra‑d‑yašk. urd ġir nkki a‑mi‑ra‑yili, walaynni ra‑t‑ifk i‑kullu willi‑n‑gis‑rjanin ar‑srs‑tqln.

iɛbrin 10:35

imma ġilad, a‑ur‑di‑twrrim f‑zzɛamt‑an gigun illan, ašku rad‑awn‑gis‑tili lbaraka iggutn.

iɛbrin 3:6

ula lmasiḥ issuwfa kullu ma‑gis‑ira rbbi, imma ntta iga yus n‑tgmmi, tili‑tgmmi kullutt ġ‑ddu‑ufus‑ns. imma ayt‑tgmmi‑ns, nkkʷni a‑tn‑igan iġ‑nzga nzɛm, namẓ‑bdda ġ‑rrja‑yad darnnġ illan.

iɛbrin 6:19

rrja iṣḥan izgan ayad, ssrṣan gis‑uwlawn‑nnġ ard‑aġ‑išškšm zġ‑lh̬amiya s‑tḥanut ityawqdasn,

iɛbrin 9:28

ġmkan a‑s‑ifka lmasiḥ ula ntta ih̬f‑ns yat‑twal baš a‑yasi ddnub n‑mddn ggutnin. ra‑d‑iwrri tis snat‑twal, urd baš a‑yasi ddnub walaynni baš a‑ijjnjm kullu winna srs tqlnin rjun‑in gis.

1 bṭrus 1:10

hati lanbiya lli‑sawlnin ġayd izrin f‑lbaraka lli‑rad‑awn‑yili, ar‑swingimn ar‑sqsan f‑ujnjm‑ad.

1 bṭrus 3:15

walaynni gat lmasiḥ d‑sidis n‑uwl‑nnun, tujadm ġ‑kraygatt tasaɛt a‑di‑trarm awal i‑kullu wanna‑kʷn‑isqsan f‑rrja lli‑gigun‑illan.

1 bṭrus 4:7

hati yakmur‑d isiggʷra n‑kullu ma‑illan. rarat lɛaql tġwim ġ‑ih̬f‑nnun baš a‑ttẓallam ar‑tḍalabm rbbi.

1 bṭrus 5:12

tabrat‑ad igzzuln uriġ‑awn‑tt‑in f‑ufus n‑silwanus lli‑dari‑igan gʷma ifulkin izgan. araġ‑tt‑in baš a‑kʷn‑zzɛamġ, mlġ‑awn izd ġmkad a‑tga lbaraka n‑rbbi s‑lḥqq. zgayat ġ‑lbaraka‑yad.

1 bṭrus 5:8

amẓat ġ‑ih̬f‑nnun trarm lɛaql, ašku ar‑itlli‑unuwwaš‑nnun iblis zund izm, ar‑inddr ar‑isiggil s‑ma‑iqqʷay.

1 yuḥanna 3:3

kullu wanna dar rrja‑yad ġ‑lmasiḥ ar‑issġus ul‑ns ġmklli iġus ntta.