Sélimɛ 39:3 - Sénoufo Nyarafolo

³ A Potifari kɛ́nì ki nyaa Yewe yē nɛ́ Yusufu ní wè, á wi kele ke mìɛni ní nɛ nyuʔɔ gèle, gàli wi 'puu nɛ kpínʔini gèle.

Sélimɛ 39:3 Iomraidhean Croise

Sélimɛ 21:20

A ki 'nyaa bɛ̀ Kulocɛliɛ 'puu nɛ́ pùɔ ní wè, a pùɔ wi pɛ́nì liɛ, a wi 'tɛ́ni baa waama kùlo nī lè, Paran kpàanjali nɛ̄ wè, nɛ̀ pɛ́nì kò siɛn wáà ŋàa wī sandali ŋɔgi gè. A wi yàa wi 'Ezipiti kùlo cuɔ wáà líɛ nɛ̀ kɛn wi mɛ́.

Sélimɛ 21:22

Kire lɛ̀lɛ nī lè, a Abimɛlɛki nɛ́ wi kapiɛngbuɔnnɔ kàfɔli ní wè, ŋàa pe 'ye Pikɔli wè, a wi pɛ́nì juu nɛ́ Birayima ní wè nɛ́ jo: «Weli 'ki nyaa Kulocɛliɛ yē nɛ́ muɔ ní muɔ kakpiʔiligele ke mìɛni nī.

Sélimɛ 21:23

Píra ŋáà nī wè, ma kàli m'mɛ́ Kulocɛliɛ míʔɛ nɛ̄ gè náʔa gè, ma jo muɔ sì ga mi fáanniʔ, mi nɛ́ mi pìile ní bèle nɛ́ mi kàduʔumɛ pìile ní bèle, muɔ bága kacɛ̀ngɛ kpíʔile mi nɛ̄, bé ní kacɛ̀ngɛ kpíʔile kùlo mɛ́ lè nàa nī muɔ yē náʔa tɛ́niwɛ wè nɛ́ ní nabɔnwɔ wè, bɛ̀ mi nyɛ́nì kacɛ̀ngɛ kpíʔile muɔ nɛ̄ kɛnmɛ báà nɛ̄ bè.»

Sélimɛ 26:24

Kire pìlige nī gè, a Yewe 'wìi tìɛ wi nɛ̄ nɛ́ jo: «Mi wī muɔ tuu Birayima Kulocɛliɛ wè. Fǎga de fìʔɛ́ʔ, nɛ́ ki cɛ́n mi yē nɛ́ muɔ ní. M'bé diba taʔa wè muɔ nɛ̄, bè muɔ siimɛ niʔɛ bè, mi baakuɔwɔ Birayima wire kɛnmɛ nɛ̄.»

Sélimɛ 26:28

A pe 'Siaga yɛ wè: «Weli tɔ̀ni nɛ̀ kɛ́nì ki nyaa Yewe yē nɛ́ muɔ ní, a weli sí jo ki‑ yɛli we‑ kàli we kɛn wìye mɛ́, weli nɛ́ muɔ ní wè, we‑ kàlilɛ kpíʔile we bìɛ.

Sélimɛ 30:27

A Laban wi sí wi yɛ: «A ki yē muɔ je kpuʔɔrɔ taʔa mi nɛ̄ wè, ma kò náʔa nɛ́ mi ní cígini, nɛ́ ki cɛ́n mi sɛ́nì cɛ́li nɛ̀ wéli nɛ̀ ki nyaa muɔ kɛnmɛ nɛ̄ Yewe nyɛ́nì diba taʔa wè mi nɛ̄.»

Sélimɛ 30:30

Muɔ sì yé puu yakaafɔliʔ lɛ̀lɛ níì nī mi pɛn náʔa muɔ tiʔɛ nī gè; ki sí n'gɛ, píra ŋáà nī wè, muɔ tɔ̀ni nɛ̀ kò lɔriniʔɛrɛ fɔ́li bà mi yē muɔ baara ti yiʔɛ mɛ́ gè. A Yewe 'diba taʔa wè muɔ nɛ̄ mi kɛnmɛ nɛ̄ bè. Píra ŋáà nī wè lɛ̀lɛ niì fìɛ nɔ̀ʔ lé, mi‑ de baara mi saʔa wuulo mɛ́ bèle ?»

Sélimɛ 39:2

A ki pɛ́nì nyaa Yewe yē nɛ́ Yusufu ní wè, a kire ki 'yaʔa wi kele ke mìɛni 'puu nɛ nyuʔɔ. A wi 'kò baa wi kàfɔli Potifari kpáa nī gè, Ezipiti kùlo wuu wè.

Sélimɛ 39:21

A ki pɛ́nì nyaa, kire tiʔɛ míɛni nī gè, Yewe 'puu nɛ́ wi ní. A wi 'kacɛ̀ngɛ kpíʔile Yusufu mɛ́ wè, a Yewe 'ki yaʔa a Yusufu sí kpuʔɔrɔ taa kasuusaʔa kàfɔli mɛ́ wè.

Sélimɛ 39:23

Kasuusaʔa kàfɔli wiì cé ń'nɛ puu nɛ yakaa ciʔigeʔ, nɛ́ ki cɛ́n wi yé kele ke mìɛni yaʔa Yusufu kɔli nī. Bɛ̀ Yewe yé puu nɛ́ Yusufu ní wè, a wi yé kɔli le kaala ó kaala nī, Yewe nɛ̂ ki kaala nyuɔ lè.

Ŋúnuyɔ 1:3

Wiī bɛ̀ tiige tíɛlɛ gàa pe 'cɔ́ri lakoligo táanni gè. Ki nìɛ sɛngi ki sɛn lɛ̀lɛ nī lè; ki wɛrɛ ti wè wùʔɔrɔ́ʔ. Gàa wi kpínʔini gè, ki mìɛni nɛ̂ nyuɔ.

Matiye 5:16

Kire nɛ̄, ye- tí yeli kpìɛnmɛ pi de càanná siɛnnɛ yiʔɛ mɛ́ gè, gìi ki bé tí peri yeli kacɛ̀ngɛlɛ nyaʔa gèle, bé sí de kpuʔɔrɔ tari yeli Tuu nɛ̄ wè, ŋàa wī baa nyìʔɛnɛ nī lè.

Korɛntiyé 1 16:2

Cégboli ni cɛnbelige ó cɛnbelige, siɛn ó siɛn wi- wi wali gbòbori wè, nyuɔ gíì wi bé gbɛ̀ kɛn wè; ki fǎga nyaa mi ga sa yiri kúɔʔ, dí ye nɛ́ de wali cáanri wèʔ.

Fànʔa Kajuʔulo 2:7

Nɛ́ ki cɛ́n, mi Yewe wè, muɔ Kulocɛliɛ wè, mi nyɛ́nì diba taʔa wè muɔ nɛ̄ muɔ baara ti mìɛni nī. Mi nyɛ́nì ki cɛ́n gàa ki mìɛni ki 'kpíʔile muɔ tánʔana nī lè waama kùlo tiɛkpuʔɔ nī gè. Ki yiʔɛlɛ togosiin wī ŋàa wè, Yewe yeli Kulocɛliɛ wi yē nɛ́ muɔ ní: yafiɛn sì muɔ laaʔ.›

Tìɛlɛ 3:9

Nyaa, m'bé Setɛni gboli wuulo pálì kɛn muɔ mɛ́, bàli pe 'jo peli yē Zuufulo bèle nɛ̀ sí ki yaʔa pe finɛnɛ wī, pe wè kireʔ. Pe bé pa pìye cáan muɔ tɔliyɔ láara yè bèri muɔ gbùʔɔrɔ́, bɛ̀ pe bé ki cɛ́n muɔ woli ni 'mi dɛ́ni.