Sélimɛ 2:1 - Sénoufo Nyarafolo

¹ Bà sí ki 'kpíʔile a nyìʔɛnɛ nɛ́ dàala nɛ́ ni yɛrɛ ti mìɛni 'faan nɛ̀ kúɔ.

Sélimɛ 2:1 Iomraidhean Croise

Sélimɛ 1:1

Duniya wi sélimɛ nɛ̄ bè, a Kulocɛliɛ wi 'nyìʔɛnɛ nɛ́ dàala yige lè,

Sélimɛ 1:10

A Kulocɛliɛ wi 'tiɛwaaya yeri yè dàala, nɛ́ luɔyɔ nyáà yi 'pínɛ yìi nī yè, a Kulocɛliɛ wi 'yi yeri kuʔɔjii. A Kulocɛliɛ wi 'ki nyaa a ki 'nyuɔ.

Sélimɛ 2:4

Nyìʔɛnɛ nɛ́ dàala yige siɛnrɛ tire dī dàa dè, lɛ̀lɛ níì nī Yewe Kulocɛliɛ wi 'dàala nɛ́ nyìʔɛnɛ yige lè.

Ŋúnuyɔ 104:2

Muɔ 'mìɛ mígele nɛ́ kpìɛnmɛ ní bè bɛ̀ burugbuʔɔ tíɛlɛ, muɔ ma 'nyìʔɛnɛ yɛ́ligɛ lè bɛ̀ fɛ̀nikpuʔɔ tíɛlɛ.

Ŋúnuyɔ 146:6

Nɛ́ ki cɛ́n Yewe wi nyɛ́nì nyìʔɛnɛ nɛ́ dàala faan lè, nɛ́ kuʔɔjii ní wè, nɛ́ ti laamɛ yɛrɛ ti mìɛni ní dè. Weli bé gbɛ̀ tɛ́ngɛ wi nɛ̄ lɛ̀lɛ ó lɛ̀lɛ nī.

Ŋúnuyɔ 33:6

Yewe 'juu, a nyìʔɛnɛ ni 'yiri, nɛ́ wi nyuɔ káfaligɛ ní gè a wi 'ŋɔgɔlɔ gbuʔulo ke mìɛni faan.

Ŋúnuyɔ 33:9

Wire wi 'juu á ki 'kpíʔile bɛ̀, wire wi 'ki juu nɛ̀ gbɛ̀ngɛ á ki 'yéri bɛ̀.

Yirile 20:11

Nɛ́ ki cɛ́n cɛnyɛ kɔlini sunʔɔmɔ nī bè, Yewe 'nyìʔɛnɛ faan lè nɛ́ ni yɛrɛ dáà dī ni nī lè, nɛ́ dàala ní lè nɛ́ yɛrɛ dáà dī ni nɛ̄ lè, nɛ́ kuʔɔjii ní wè nɛ́ yɛrɛ dáà dī wi nī wè. Cɛnyɛ kɔlisiinwuʔu nɛ̄ gè, a wi 'ŋɔ́ nɛ̀ taa. Kire kɛnmɛ nɛ̄ Yewe 'diba taʔa wè cɛndɛnigɛ nɛ̄ gè, nɛ̀ ki wàli nɛ̀ tɛ́ngɛ wire wuʔu.

Yirile 31:17

Kire bé puu fìɛ mi nɛ́ Isirayɛli siɛnnɛ ní bèle lɛ̀lɛ ó lɛ̀lɛ, nɛ́ ki cɛ́n cɛnyɛ kɔlini sunʔɔmɔ nī Yewe nyɛ́nì nyìʔɛnɛ nɛ́ dàala faan lè; cɛnyɛ kɔlisiinwuʔu nɛ̄ gè, a wi 'baara yérige dè nɛ́ ŋɔ́ nɛ̀ taa.»

Luku 2:13

Cɛ̀ri 'sìʔɛrɛ a nyìʔɛnɛ tundunminɔ pálì 'tìgi nìʔɛbɛlɛ nyìʔɛnɛ nī lè, nɛ̀ pɛ́nì fàri nyìʔɛnɛ tundunwɔ ŋíì nɛ̄ wè. A pe 'tuu nɛ ŋú nɛ Kulocɛliɛ tòbiló wè nɛ́ jo:

Kakpiʔiligele 4:24

Bà pe 'siɛnrɛ dáà lúʔu dè, a pe 'funyɔ pínɛ yè nɛ́ wúɔ nɛ̀ yékpuʔulo yɛ̀gɛ gèle nɛ̀ Kulocɛliɛ náari wè, nɛ́ jo: «ʔé, Kàfɔli, muɔ wī ma 'nyìʔɛnɛ nɛ́ dàala yige lè, nɛ́ kuʔɔjii lakpuʔɔ ní gè, nɛ́ ti laamɛ yɛrɛ ti mìɛni ní dè !

Kakpiʔiligele 7:42

A Kulocɛliɛ wi sí kàduʔu wáa pe mɛ́, nɛ́ pe yaʔa pe nyìʔɛnɛ yɛrɛ sungu dè baa: cɛngɛ gè, yege gè nɛ́ ŋɔgɔlɔ ní gèle. Kire siɛnrɛ tire sí ti cé juu baa Kulocɛliɛ siɛnjuuliɛlɛ pe sɛbɛ nī wè, nɛ́ jo: Yeli kɛ́nì yajuʔu kpúu m'mɛ́ lé, bé nɛ́ ga jo bè kakuɔrɔ kúɔ m'mɛ́ lé, nɛ̀ pɛ́nì taa yiʔɛlɛ togosiin, bà yeli 'puu baa waama kùlo mɛ́ lè, yeli bèle Isirayɛli saʔa wuulo bèle ?

Fànʔa Kajuʔulo 17:3

«Dùʔɔ ki bé sí ga sa nyaa siɛn wáà nɛ waa nɛ baara kulocɛlɛlɛ pálì mɛ́ nɛ káguro cáanri pe yiʔɛ mɛ́ gè nɛ pe sungu, nɛ cɛngɛ nɛ́ yege nɛ́ ŋɔgɔlɔ sungu gèle dàa dī nyìʔɛnɛ nī lè, nɛ́ cíi mi siɛnrɛ nɛ̄ dè dàa mi 'juu nɛ̀ gbɛ̀ngɛ dè.

Fànʔa Kajuʔulo 4:19

A yeli kɛ́nì yiʔɛ yɛ̀gɛ gè nɛ̀ wéli nyìʔɛnɛ nī lè, nɛ́ cɛngɛ nyaa gè, nɛ́ ŋɔgɔlɔ ní gèle, nɛ́ yege ní gè, kire 'jo naamɛ yɛrɛ dáà ti mìɛni dè dàa siɛn bé gbɛ̀ nyaa nyìʔɛnɛ nī lè, ye fǎga ki yaʔa tire táà yeli fáanniʔ yeli sa káguro cáan ti yiʔɛ mɛ́ gèʔ, bè baara ti mɛ́ bè ti sunʔ. Yewe yeli Kulocɛliɛ wè, wi nyɛ́nì ki yaʔa siɛnsɛnminɛ peli nɛ ki kpínʔini, bàli bīɛlɛ dàala nɛ̄ lè.

Eburulo 4:3

Weli bálì we 'tɛ́ngɛ ki siɛnrɛ nɛ̄ dè, weli we bé jíin kire ŋɔ́daala nī lè. Gìi sí ki 'bìli kúɔ bèle, a Kulocɛliɛ 'jo: Mi fundanʔanigɛ nī gè, a mi 'kàli nɛ́ jo: «Siɛnnɛ bálì piyě jíin mi ŋɔ́daala tiʔɛ nī gè púloʔ .» Bɛ̀ sí Kulocɛliɛ wi cé ki juu, bà wi yé ŋɔ́daala gbòbori lè nɛ̀ yaʔa lɛ̀lɛ líì nī wi cé duniya faan wè nɛ̀ kúɔ wè.