Tɔ́rilɔ 7:3 - Sénoufo Nyarafolo

³ a peli 'pɛn nɛ́ pe kpuʔɔrɔ yɛrɛ ní dè nɛ̀ pɛ́nì kɛn Yewe mɛ́: wotorilo kɔlini bálì pe 'puu yatɔnyɔ ní yè, nɛ́ nìɛyɛ kiɛ nɛ́ siin. Kire 'jo saʔa tùlugo kàfɔlilɔ siin 'wúɔ wotori nigbe nɛ̄, a saʔa tùlugo kàfɔli ó kàfɔli 'nùɔ nigbe kɛn. A pe 'pɛn nɛ́ ti mìɛni ní Kòridiʔɛ yiʔɛ mɛ́ gè.

Tɔ́rilɔ 7:3 Iomraidhean Croise

Sélimɛ 45:19

«Muɔ Yusufu wè, ‑ki juu ma gbɛ̀ngɛ pe mɛ́: pe‑ nìɛyɛ wotorilo líɛ bèle náʔa Ezipiti kùlo nī lè, pe sa pe pìile le bèle baa, nɛ́ pe cɛlilɛ ní bèle, nɛ́ pe tuu ní wè, peri báan nɛ́ wi ní náʔa gè.

Sélimɛ 45:21

A Isirayɛli jaala pe 'ki kpíʔile gàa wi yé juu gè. A Yusufu 'nìɛyɛ wotorilo kɛn bèle pe mɛ́ nɛ̀ yɛli nɛ́ Farawɔn wi siɛnrɛ ní dè. A wi 'yaliire kɛn pe mɛ́ dàa pe béri líi koligo nɛ̄ gè.

Yirile 25:2

«-Ki juu Isirayɛli siɛnnɛ mɛ́ bèle, pe- kpuʔɔrɔ kɔ̀n pe kɔliyɛrɛ nī dè bè ti kɛn mi mɛ́. Yeli bé kpuʔɔrɔ suɔ dè siɛnnɛ mɛ́ bèle a gìi 'yɛ̀ siɛn wi fungo nī gè bè ki kpíʔile gè.

Tɔ́rilɔ 7:4

A Yewe 'ki juu Misa mɛ́ nɛ́ jo: