Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tɔ́rilɔ 5:22 - Sénoufo Nyarafolo

22 Luʔɔ gáà ki dɛ́ngɛ tari wè, ki- jíin muɔ liyɛ nī yè bè muɔ liyɛ fiɛ yè bé sí muɔ siimɛdɛngɛ cúʔɔ gè !› «Bà cɛliwɛ wi bé ki juu bé jo: ‹Ki- taa ki puu bɛ̀  ! Ki‑ taa ki puu bɛ̀ !›

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tɔ́rilɔ 5:22
16 Iomraidhean Croise  

Bɛ̀ dɛ́ngɛ juudaʔaga ki cé wi dɛ́ni bɛ̀ burugo tíɛlɛ gàa wi nii gè, wi 'yɛli wi‑ jíin wi fungo nī gè bɛ̀ luʔɔ tíɛlɛ gàa wi gbun gè, wi 'yɛli wi‑ jíin míɛni wi céri nī dè bɛ̀ sùnmɔ tíɛlɛ bàa wi tùugí bè  !


Mi wè, mi funviige kire kɛnmɛ nɛ̄, a muɔ 'mi cò, nɛ́ koli nɛ̀ mi tɛ́ngɛ muɔ yiʔɛ mɛ́ gè lɛ̀lɛ ó lɛ̀lɛ.


Weri wi míʔɛ kpóri gè súuri lɛ̀lɛ ó lɛ̀lɛ nī ! Ki 'yɛli dàala ni mìɛni ni‑ nyì wi kpuɔmɔ nɛ̄ bè ! Ki‑ taa ki puu bɛ̀ !


Yewe yo, muɔ leguulo piyē nɛ teri, ʔaan, piyē nɛ tári wi nɛ̄ nɛ́ wi teri, muɔ siɛnnyiɛnɛgɔnwɔ wè.


«Kacuɔnriwɔ wi bé dɛ́ngɛ siɛnrɛ dáà sɛbɛ dè sɛ̀ngɛ kaliwɛgɛ nɛ̄ gè, bé sí ti jíge láʔa lasorigo ní gè,


«Bà wi 'luʔɔ kɛn gè wi- ki gbuɔ gè, kire bé ki yaʔa a ki yē wi nyɛ́nì wìi núʔɔ Yewe yiʔɛ mɛ́ gè nɛ̀ koli wi pɔli mɛ́ wè, dɛ́ngɛ juudaʔa luʔɔ ki bé jíin wi nī bè funbiɛnrɛ kɛn dè wi mɛ́: wi liyɛ yi bé fiɛ, wi siimɛdɛngɛ ki bé cúʔɔ. Bà cɛliwɛ ŋáà wi bé kò fìɛ ŋáà wori siɛnnɛ pe béri nyu dè lɛ̀lɛ líì nī pe dɛ́ngɛ tari wè.


M'bé ki juu muɔ mɛ́ kányiʔɛ nɛ̄, kaala níì weli 'cɛ́n lè, lire wori weli nɛ nyu, nɛ̀ pínɛ gìi weli 'nyaa gè, kire weli nɛ nyu. Nɛ̀ sí ki taa gìi weli 'cɛ́n gè nɛ́ ki juu yeli mɛ́ gè, yeli sì weli wori cò dèʔ.


A Zezi wi 'wi yɛ: «M'bé ki juu muɔ mɛ́ kányiʔɛ nɛ̄, a siɛn sì koli nɛ̀ sii fɔnwɔ wèʔ, ki siɛn wiǐ gbɛ̀ jáa bè Kulocɛliɛ Kùlofɔligɔ nyaa gèʔ.»


A Zezi wi sí pe yɛ: «M'bé ki juu yeli mɛ́ kányiʔɛ nɛ̄, a yeli sì Siɛn Pùɔ wi céri káa dèʔ, nɛ́ wi sìsiɛn gbuɔ gè, yeli sǐ sìi taa wè wi- puu yeli nīʔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan