Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tɔ́rilɔ 21:5 - Sénoufo Nyarafolo

5 A pe ń'nɛ̀ koli nɛ̀ Kulocɛliɛ nɛ́ Misa sànʔa wè cígini, a pe 'jo: «Gáa nɛ̄ yeli 'weli yige Ezipiti kùlo nī lè ? Kire ga buu weli ní ba kùu náʔa gè waama kùlo nī lé ? Nɛ́ ki cɛ́n yaliire wè náʔa gèʔ, luʔɔ míɛni wè bile we- gbuɔʔ ! Weli tɔ̀ni nɛ̀ kɛ́nì fùrɔ mana yakaara dáà nɛ̄ dè, dàa ti wè yafiɛn dèʔ  !»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tɔ́rilɔ 21:5
19 Iomraidhean Croise  

Círile tuu wè, nɛ́ lakicɛlilɛ wélifɔli wè, wire wī Kulocɛliɛ wè, ŋàa wī baa wi kòridiʔɛ wàlidɛngɛgɛ nī gè.


Pe yé cɛ́nì Kulocɛliɛ tiʔɛlɛ wè wī, nɛ́ jo: «Kulocɛliɛ wi bé gbɛ̀ jáa í bè weli kɛn weli‑ lìi náʔa gè waama kùlo nī lè  ?


A pe 'Misa yɛ wè: «Muɔ 'jo lé, nyɛyɛ sì puu baa Ezipiti kùlo nī lè léʔ, á muɔ 'weli kɔ́ri weli pa kùu náʔa dàrimiʔɛ gáà nī gè ? Gáa nɛ̄ muɔ 'ki kpíʔile weli nɛ̄ mmɛ gè, nɛ́ weli yige Ezipiti kùlo nī lè ?


A siɛnnɛ pe 'yɛ̀ nɛ nyu nɛ kúnʔɔri Misa nɛ̄ nɛ́ jo: «Gáa weli bé gbuɔ  ?»


Isirayɛli siɛnnɛ pe yé ti nyaa; piyè sí ti cɛ́nʔ. A pe 'pìye yúgo nɛ́ jo: «Gáayɛgɛ gī gàa gè  ?» A Misa sí ki juu pe mɛ́ nɛ́ jo: «Yaliire dī dàa Yewe 'kɛn yeli mɛ́ yeli de líi dè.


A Isirayɛli siɛnnɛ pe 'yaliire dáà ti míʔɛ le gè nɛ ti yeri mana (ki kɔri wire wī: gáayɛgɛ gī ?). Ti 'puu bɛ̀ sùɔlɔ tíɛlɛ níɛ fíligi. Ti tàanma pi 'puu bɛ̀ ŋɔ̀mi tíɛlɛ ŋàa nī pe cî sárigɛ le gè.


fúɔ yeli bé ti káa yege sìnbogo, fúɔ bè taa ti pari yigi yeli mɛ́ fínaʔana nī gèle, fúɔ ti béri laamɛ yɛ̀gí yeli nī. Kire gáà ki mìɛni bé kpíʔile bɛ̀ yeli 'Yewe cíi wè, wire ŋáà wī yeli sunʔɔmɔ nī bè, nɛ́ ki cɛ́n yeli nyɛ́nì nàʔa taa nɛ́ jo: ‹Gáa nɛ̄ weli kɛ́nì yiri Ezipiti kùlo nī lè ?› »


A Arawɔn 'fali nɛ̀ ki kpíʔile gàa Misa yé juu gè. A wi 'koli nɛ̀ tingbopile líɛ lè, nɛ̀ fɛ̀ nɛ̀ kɛ́ siɛnniʔɛmɛ sunʔɔmɔ nī bè. A wi sɛ́nì ki nyaa yaama pi yé séli nɛ̀ kúɔ nɛ siɛnnɛ kpúu bèle. A Arawɔn 'ŋàʔana nɛ̀ wusuna le wè kàsunnɛganʔana nī gèle, nɛ̀ kàsulugosuɔ baara kúɔ dè pe mɛ́.


Ye fǎga tí béri Kirisi wi nyuɔ caaʔ, majo bɛ̀ pe pàli cé Kulocɛliɛ nyuɔ caa gè, á wɔ̀burɔ ti 'pe nɔgi nɛ̀ kpúu bèle.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan