Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luku 9:10 - Sénoufo Nyarafolo

10 Pìtɛnmɛnɛ bílì Zezi wi cé tun bèle, bà pe kɛ́nì kɔ́n baa nɛ̀ pɛn bèle, a pe pɛ́nì pe baara ti yiʔɛ juu nɛ̀ tìɛ Zezi nɛ̄ wè, gìi peli sɛ́nì kpíʔile gè. A Zezi wi 'pe kɔ́ri nɛ̀ yiri larigɛ nī, a pe 'kɛ́ kàʔa káà táanni, pe ki yeri Bɛtisayida.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luku 9:10
10 Iomraidhean Croise  

A wi 'jo: «Yawuʔɔ yē yeli nɛ̄, Korazɛn wuulo yeli bèle ! Yawuʔɔ yē yeli nɛ̄ Bɛtisayida wuulo yeli bèle ! Nɛ̀ taʔa gíi nɛ̄, kakpoliyo nyíì yi 'kpíʔile nɛ̀ tóri náʔa yeli tiʔɛ nī gè, a ki yē yi cé kpíʔile Tiiri nɛ́ Siidɔn kàaya nī yè, bìinɛ pe cé gbànvaʔara líɛ nɛ̀ le pìye nɛ̄, nɛ́ cúnʔɔ tíʔɛ nɛ̀ pìye fílige bè ki tìɛ peli nyɛ́nì pe funyɔ yiʔɛ yè.


«Gáa siɛnrɛ nàguɔ ŋáà wi 'juu mmɛ gè kɛnmɛ báà nɛ̄ bè ? Je wiī nɛ Kulocɛliɛ míʔɛ córi gè wī ! Ŋáasiɛn wi bé gbɛ̀ kapiʔile láʔa siɛn nɛ̄, nɛ̀ yiri Kulocɛliɛ nigbe nī ?»


A pìtɛnmɛnɛ togotaanri nɛ́ kpɔrigɔ nɛ́ siin pe 'koli nɛ̀ pɛn nɛ́ fundaanra ní, nɛ̀ pɛ́nì jo: «Kàfɔli, gbòdolilo pe mìɛni nɛ yèrí weli mɛ́, muɔ míʔɛ kire kɛnmɛ nɛ̄ bè !»


Bɛtisayida kàʔa wuu wi 'puu Filipi wè, kire kànugo nī Andire nɛ́ Piɛri pe 'puu.


Yeri lúru yeli yiɛgininɛ mɛ́ bèle, ye sí yìye cɛ́rigɛ pe mɛ́; piyē nɛ yeli wéli nɛ́ ki cɛ́n cɛngɛ káà Kulocɛliɛ bè pe yúgo yeli wuʔu nɛ̄ gè. Yeri kire kpínʔini kire ga buu peri baara kúu dè nɛ́ fundaanra ní, ki fǎga buu nɛ́ kúnʔɔrilɔ níʔ; kire bé sí ki yaʔa yeli sǐ tɔ̀ni taaʔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan