Luku 7:6 - Sénoufo Nyarafolo

⁶ A Zezi wi 'kɛ́ nɛ́ pe ní. Bà sí pe sɛ́nì nɔ̀ túɔn kpáa nɛ̄ gè, a tunduro 'kɔ́n baa kapiɛngbuɔn nàguɔ wi kpáa mɛ́ gè, a wi 'wi nàgorilo tórigo a pe pɛ́nì Zezi yɛ wè: «Kàfɔli, fǎga mìɛ fùrɔ bè pɛn náʔa mi tiʔɛ nī gèʔ; miì nyuɔ nɛ̀ yɛli muɔ jíin mi saʔa nī gèʔ.

Luku 7:6 Iomraidhean Croise

Sélimɛ 32:10

A Yakuba wi sí Kulocɛliɛ náari wè, nɛ́ jo: «Cáa ! Kulocɛliɛ, muɔ ŋáà wī mi tuuliʔɛ Birayima Kulocɛliɛ wè, nɛ́ mi tuu Siaga Kulocɛliɛ wè, cáa ! Yewe, muɔ ŋáà ma 'ki juu mi mɛ́ nɛ́ jo: ‹Koli mari waa muɔ kùlo mɛ́ lè, muɔ wuulo tiʔɛ nī gè, dí mi bé kacɛ̀ngɛ kpíʔile muɔ nɛ̄ wè,›

Matiye 20:28

«Kire kɛnmɛ nɛ̄ Siɛn Pùɔ wiì pɛn siɛnnɛ pe pari baara wi mɛ́ʔ, wi 'pɛn bè pari baara siɛnnɛ mɛ́ bèle, bé sí wi sìi kɛn wè siɛnniʔɛnɛ nyùzuɔrɔ wuʔu nɛ̄.»

Matiye 3:11

«Mi wè, mi nɛ yeli batɛmi kpínʔini wè nɛ́ luʔɔ ní, bà yeli 'yéri ki nɛ̄ bè yiʔɛ yeli funyɔ nī yè. Ŋàa sí wi bága pɛn mi kàduʔumɛ gè, wi fànʔa ki 'tóri mi wuʔu nɛ̄ gè nɛ̀ fáala, mi sì nyuɔ nɛ̀ yɛliʔ bè cɛ gbɛ̀ wi tɔriyɔ fòri yè wi nɛ̄ʔ. «Wire wè, wi bága pa yeli batɛmi kpíʔile wè nɛ́ Kulocɛliɛ Pìle ní, nɛ́ kàsun ní.

Mariki 5:24

A Zezi wi 'yɛ̀ nɛ̀ pínɛ nɛ́ wi ní. A siɛnniʔɛmɛ pi 'taʔa wi kúrugu, nɛ̀ wi cɔ̀ri.

Luku 5:8

Bà Siimɔ Piɛri 'kire nyaa gè, a wi 'tìgi nɛ̀ káguro wáa Zezi yiʔɛ mɛ́ gè, nɛ́ fali nɛ̀ jo: «Kàfɔli, sìʔɛrɛ mi táanni, mi yē kapiibuuwo.»

Luku 7:4

Bà liɛlɛ pe sɛ́nì yiri Zezi kúrugu wè, a pe 'wi fiɛn nɛ́ wi yɛ: «Nàguɔ ŋáà wi 'nyuɔ nɛ̀ yɛli muɔ- ki kpíʔile wi mɛ́,

Luku 7:5

nɛ̀ taʔa gíi nɛ̄, weli kùlo siɛnnɛ pe 'wi dɛ́ni, nɛ̀ pínɛ wire wi 'tɛnmɛzaʔa faan gè nɛ̀ we kɛn.»

Luku 7:7

Kire cɛ ki 'ki kɛn mi sì fɔ̀li nɛ̀ kɛ́ mi tíimɛ wè bè sa muɔ yeri wèʔ. Ma sí taa ma nyanyɛni láà juu, bà mi baakuɔwɔ wi bé puʔɔ.

Luku 8:49

Bà Zezi wi nyu nɛ tíin wè, a siɛn wáà 'kɔ́n baa tɛnmɛzaʔa kàfɔli wi kpáa mɛ́ gè nɛ̀ pɛ́nì Zayurusi yɛ wè: «Muɔ póri wi 'kùu nɛ̀ kúɔ, fǎga ní kpáan de tɛnmɛfɔli fùrɔ́ wèʔ.»

Kakpiʔiligele 10:38

«Kire Zezi wire sí wī Nazarɛti kàʔa wuu wè; Kulocɛliɛ cé wi nyíɛnɛ nɛ̀ kɔ̀n nɛ́ wi Pìle tìrige lè nɛ́ fànʔa kɛn gè wi mɛ́ wi tòrí tiɛrɛ ti mìɛni nī nɛ nyuʔɔ siɛnnɛ nɛ̄ bèle, nɛ pe pori níɛ pe suu gbòdolilo kàfɔli wuʔɔgɔ mɛ́ gè. Ki 'nyaa Kulocɛliɛ wi 'puu nɛ́ wi ní.

Zaki 4:10

Yeri yìye cɛ́rigi Kàfɔli wi yiʔɛ mɛ́ gè, bɛ̀ wi bé yeli kpúʔɔ.

Zaki 4:6

Kulocɛliɛ wi sí weli kɛn nɛ́ kpuʔɔrɔ táà ní; tire 'kpúʔɔ nɛ̀ tóri. Kire nɛ̄ Kulocɛliɛ Siɛnsɛbɛrɛ ti 'ki juu nɛ́ jo: Bìli pe pìye nyíɛnɛ bèle, Kulocɛliɛ wiī nɛ túngu nɛ́ pe ní. Bìli sí pe pìye cɛ́rigi bèle, Kulocɛliɛ wi nɛ̂ wi kpuʔɔrɔ kɛn dè pe mɛ́.