Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luku 5:5 - Sénoufo Nyarafolo

5 A Siimɔ wi 'wi yɛ: «Tɛnmɛfɔli, weli 'cáan nɛ̀ fùrɔ pìlige ki mìɛni nī; weli sì yafiɛn taaʔ. Bɛ̀ sí muɔ 'ki juu wè, m'bé jùɔ wáa wè.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luku 5:5
14 Iomraidhean Croise  

nɛ́ yékpuʔulo wáa Zezi mɛ́ wè nɛ́ jo: «Kàfɔli Zezi, -nyinimɛ taa weli nɛ̄ !»


A pe 'Zezi yɛ̀gɛ wè nɛ́ jo: «Kàfɔli, Kàfɔli, je we bé kùu wī !» A wi 'yɛ̀, nɛ̀ jɛnmɛ káfaligɛ nɛ̄ gè nɛ́ lakuruyo ní yè, a ti 'yéri a tiʔɛ ki 'kò nyíge.


A Zezi wi 'jo: «Ŋáasiɛn wi 'cò nɛ̀ taa mi burugo nɛ̄ gè ?» A pe mìɛni 'jo peli sì cɛ́nʔ, a Piɛri 'jo: «Kàfɔli, bɛ̀ siɛnnɛ pe 'niʔɛ mmɛ gè, nɛ́ muɔ cɔ̀ri mmɛ gè o...»


Bà siɛnnɛ bálì pe kɛ́nì láʔa Zezi táanni wè nɛ̀ kɛ́ wè, a Piɛri wi 'Zezi yɛ wè: «Tɛnmɛfɔli, kiī pɔ́rigɔ bà wiyē náʔa gè; tí we kpátaaya taanri kpúɔn, kàa- puu muɔ wuʔu, kàa- puu Misa wuʔu, dí kàa sí puu Elii wuʔu.» Piɛri wiì yé ki cɛ́nʔ, gàa wire nɛ nyu gèʔ.


A Zan sí jo: «Weli Kàfɔli, weli 'siɛn wáà nyaa wi gbòdolilo cìrá nɛ yigi siɛnnɛ nī bèle nɛ́ muɔ míʔɛ ní; wi sí wè nɛ́ weli níʔ. Kire nɛ̄ a weli sí wi cɔ̀ri wi- láʔa ti nɛ̄.»


Yeli yē mi nàgorilo a ki yē gàa mi nɛ nyu nɛ gbɛ̀ngí nɛ́ jo yeri ki kpínʔini gè, a yeli nɛ ki kpínʔini gè.


A wi yàa wi sí ki juu baakuɔlɔ mɛ́ bèle nɛ́ pe yɛ: «A wi kɛ́nì siɛnrɛ ó siɛnrɛ juu yeli mɛ́, yeri ti kpínʔini.»


A Siimɔ Piɛri wi 'pe yɛ: «Mi nɛ waa fúɔlɔ còdiʔɛ nī wī.» A pe 'wi yɛ: «Weli bé kɛ́ baa nɛ́ muɔ ní.» A pe 'yiri nɛ̀ kɛ́, nɛ̀ sɛ́nì jíin kɔ́ri nī gè. Piyè yafiɛn cò ki pìlige nī gèʔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan