Luku 4:3 - Sénoufo Nyarafolo

³ A gbòdolilo kàfɔli wi 'Zezi yɛ wè: «A ki yē muɔ yē Kulocɛliɛ Jaa wè, ma juu nɛ́ sìndɛnigɛ gáà ní gè ki- yiʔɛ ki kò búru.»

Luku 4:3 Iomraidhean Croise

Matiye 4:3

A Setɛni wi 'pɛn wi kúrugu bè pa wi puu wéli, nɛ̀ pɛ́nì wi yɛ: «A ki yē muɔ yē Kulocɛliɛ Jaa wè, ma juu nɛ́ sìndɛniyɛ nyáà ní yè, yi- kò búru wêli.»

Luku 3:22

A Kulocɛliɛ Pìle ni 'tìgi nɛ ní bɛ̀ gòtolo tíɛlɛ, nɛ̀ pɛ́nì tɛ́ni wi nɛ̄. A pe 'yékpoli láà lúʔu baa nyìʔɛnɛ nī lè a siɛnrɛ ti 'jo: «Muɔ wī mi Jaa wè, ŋàa wi 'mi dɛ́ni wè. Mi nɛ fundaanra kpínʔini kpuʔɔ muɔ wori nɛ̄ dè.»

Luku 4:2

A wi sɛ́nì cɛnyɛ togosiin kúɔ baa, gbòdolilo kàfɔli ní wè nɛ wi pun nɛ wéli kele nī gèle. A wi 'kò sìnlii nī ki cɛnyɛ nyáà yi mìɛni nī yè. Bà ki cɛnyɛ yi sí pɛ́nì nyì yè, a fungo 'wi taa.

Luku 4:4

A Zezi wi 'siɛnnugoro kɛn wi mɛ́ nɛ́ wi yɛ: «Kulocɛliɛ siɛnsɛbɛrɛ ti 'ki juu nɛ́ jo: Suro yákuɔ bɛ̀ʔ siɛn béri líi bé sí puu sìi nɛ̄ wèʔ, fúɔ macɛn siɛnrɛ díì mìɛni Kulocɛliɛ wi 'juu dè .»