Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luku 21:8 - Sénoufo Nyarafolo

8 A wi 'pe yɛ: «Yeri yìye ciʔige, ye fǎga tí siɛn- yeli fáanni bè yeli pùunniʔ. Nɛ́ ki cɛ́n siɛnniʔɛnɛ bága pɛn bè pari nyu nɛ́ mi míʔɛ ní gè bé jo peli bīɛlɛ Kulocɛliɛ Siɛnnyiɛnɛgɔnwɔ wè. Ye fǎga taʔa pe nɛ̄ʔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luku 21:8
26 Iomraidhean Croise  

«Kulocɛliɛ siɛnjuulo jànvaafɔlilɔ nìʔɛnɛ bé yiri, pe bé siɛnniʔɛnɛ fáanni bè pùunni.


Wi 'puu nɛ ki nyu nɛ́ jo: «Ye- yiʔɛ yeli funyɔ nī yè, nɛ̀ taʔa gíi nɛ̄, Nyìʔɛnɛ Kùlofɔligɔ ki 'sìʔɛrɛ nɛ̀ kpɔni we nɛ̄.»


Kire lɛ̀lɛ nī lè a Zezi wi séli nɛ Kulocɛliɛ siɛnrɛ jáari dè nɛ́ jo: «Ye- yiʔɛ yeli funyɔ nī yè, nɛ̀ taʔa gíi nɛ̄, Nyìʔɛnɛ Kùlofɔligɔ ki 'sìʔɛrɛ nɛ̀ kpɔni yeli nɛ̄.»


Pàli bága yeli yɛ: ‹N'ŋɛ baa mmɛ !› á kire 'laa, ‹N'ŋɛ náʔa gɛ !› Ye fǎga kɛ́ baaʔ, ye fǎga de fé de waa baaʔ.


A pe sí wi yúgo: «Tɛnmɛfɔli, gáa lɛ̀lɛ nī kele gálì ke bága kpíʔile ? Fìɛ ŋíi wi bága ki tìɛ dí kele gálì ke kpíʔile lɛ̀lɛ ni 'nɔ̀ wè ?»


A yeli kɛ́ni kapinʔɛnɛ tùnmɔ lúru, nɛ cíimɛ kàfulogo wori lúru dè, ye fǎga ki yaʔa ki de fíɛrɛ cògí yeli nɛ̄ʔ. Ki 'nyaa kire kele gálì ke 'yɛli bè kíni bè kpíʔile wī, nɛ̀ sí ki taa duniya wi kúɔ lɛ̀lɛ lire bɛ̀ʔ gbínʔɛnɛ.»


Mi Tuu wire míʔɛ nɛ̄ mi 'pɛn, nɛ̀ sí ki taa yeli sì mi kpàliʔ. A wàa wiiyɛ sí kɛ́nì pɛn wi tíimɛ míʔɛ nɛ̄ gè, yeli bé wire kpàli.


Kire nɛ̄ mi 'ki juu yeli mɛ́ nɛ́ yeli yɛ dí yeli bága kùu yeli kapiʔile nī gèle. A yeli sì tɛ́ngɛ ki nɛ̄ dí Mi Yē Ŋàa Mi Yē wèʔ, yeli bé kùu yeli kapiʔile nī gèle wī.»


A Zezi wi sí pe yɛ: «A yeli kɛ́nì Siɛn Pùɔ yɛ̀gɛ wè lɛ̀lɛ níì nī lè, yeli bé nɛ́ ki cɛ́n Mi Yē Ŋàa Mi Yē wè, nɛ̀ sí ki taa mi wè nɛ yafiɛn kpínʔini nìɛ nyùgo kúruguʔ; gàa nɛ̄ Tuufɔli wi 'mi tɛnmɛ gè, kire mi nɛ nyu,


Yeli sì ki cɛ́n siɛnkolilo piyè je ga Kulocɛliɛ Kùlofɔligɔ kɔrigɔ lìi gèʔ lé ? Ye fǎga cɛri yìye fáanni tire nɛ̄ dèʔ: bàli pe cɛlilɛ caa fáala fáala bèle, nɛ́ yasunzunminɔ ní bèle, nɛ́ ceyuulo bèle, nɛ́ nàguɔlɔ bálì pe sî nɛ sìnɛ́ nɛ́ nàguɔlɔ pálì ní bèle,


Ye fǎga tí siɛn yeli fáanni nɛ́ nyatanʔa siɛnjuuro níʔ. Ye- ki cɛ́n tire dáà tire ti nyɛ́ni báan nɛ́ Kulocɛliɛ funyɛrigɛ ní gè siɛnsinluʔulo kúrugu bèle.


Ye fǎga tí siɛn- yeli fáanni bè yeli pùunni kɛnmɛ páà fáala nɛ̄ʔ. Ki 'nyaa náʔanɛ kire cɛngɛ ki- nɔ̀ gè, siɛnnɛ pe bé kíni bè cíi Kulocɛliɛ nɛ̄ wè. Píra ŋáà nī wè, ŋàa pe ye Sìpiiwe wè, dí wire sí yiri, wire wī wi woli ni 'cúʔɔ nɛ̀ kúɔ wè.


Nɛ̀ ki yaʔa siɛnpiile bèle nɛ́ jànvaafɔlilɔ ní bèle, peli béri waa yiʔɛmɛ súuri kapiʔi nī gè. Pe béri siɛnnɛ fáanni bèle de pùunní, bèri pìye fáanni de pùunní peli tíimɛ bèle.


Nɛ siinyɛninɛ, yeli bálì ye 'mi dɛ́ni bèle, yeli fǎga tɛ́ngɛ siɛnnɛ bálì pe mìɛni nɛ̄ bèle bàli pe 'jo Kulocɛliɛ Pìle ni nyu peli ní wèʔ. Yeli 'yɛli bè pe siʔɛ bè wéli bè ki cɛ́n a ki yē Kulocɛliɛ Pìle niī pe nī. Nɛ́ ki cɛ́n jànvaa siɛnjuulo sáamɛ nyɛ́nì jíin nɛ̀ cɛrigɛ duniya nī wè.


Mi 'tire juu wī nɛ́ ki cɛ́n káfinɛvinɛnɛ sáamɛ nyɛ́nì cɛrigɛ nɛ̀ màʔa duniya nī wè, bàli bīɛlɛ pe 'cíi, piyè yéri ki nɛ̄ nɛ̀ jo Zezi Kirisi wi nyɛ́nì pɛn siɛn céri nī dèʔ. A siɛn ó siɛn 'nyaa pe tíɛlɛ wè, kire siɛn wi yē káfinɛvinɛwɛ wī nɛ́ ní Kirisi leguuwo.


A siɛn ŋíì nɛ Kulocɛliɛ kajuulo siɛnrɛ dáà wéli dè nɛ ti nyu dè, á bìli nɛ ti lúru níɛ tári ti nɛ̄ dè, dàa dī baa sɛbɛrɛ dè, ki siɛnnɛ bèle, pe wuʔu kiī tànʔa; nɛ̀ taʔa gíi nɛ̄, lɛ̀lɛ ni 'kò túɔn.


A pe 'yapiʔi kpuʔɔ cìra gè. Kire gī wɔ̀biliʔɛ gè, pe ki ye gbòdolilo kàfɔli wè nɛ́ Setɛni wè. Wire wi nyɛ́ni duniya wuulo pe mìɛni fáanni nɛ pe pùunní, a pe 'wi cìra nɛ̀ tìrige dàala nɛ̄ lè nɛ́ wi tundunminɔ ní bèle.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan