Luku 2:48 - Sénoufo Nyarafolo

⁴⁸ Bà pe sɛ́nì wi nyaa mmɛ gè, a ki 'pe fungo wúɔ kátii a wi yàa wi 'wi yɛ: «Mi pùɔ, gáa muɔ 'kpíʔile nɛ́ weli ní mmɛ gè ? Je mi nɛ́ muɔ tuu ní wè, funyɔ yi cé cúʔɔ we nī wī á wiyē nɛ muɔ caa nɛ mári wè !»

Luku 2:48 Iomraidhean Croise

Matiye 12:46

Bà Zezi wi 'puu nɛ nyu nɛ tíin nɛ́ siɛnnɛ ní bèle, a wi yàa nɛ́ wi cɔninɔ pe pɛ́nì yiri, a pe 'yéri baa kpànʔanɛ nɛ́ jo peli nɛ caa bè Zezi nyaa wè.

Luku 2:49

A wi 'pe yɛ: «Gáa kɛnmɛ nɛ̄ ye 'puu nɛ mi caa ? Yeli sì ki cɛ́nʔ lé dí mi cé yɛli bè puu náʔa mi Tuu wi kele nɛ̄ gèle lé ?»

Luku 3:23

Lɛ̀lɛ níì nī Zezi wi cé wi baara séli dè, wi yiʔɛlɛ ke cé yiʔɛlɛ togo nɛ́ kpɔrigɔ kúɔ. Pàli 'puu nɛ ki sɔ̀ngí nɛ̀ jo Yusufu jaa wī, Yusufu n'ŋɛ Elii jaa wè.

Luku 4:22

A pe mìɛni 'yɛ̀ nɛ wi wori nyu dè níɛ cúru wi nyasiɛntaanra ti wuʔu nɛ̄ gè. A pe 'jo: «Yusufu jaa wire túʔu bɛ̀ʔ pugo ?»

Zezi Kirisi Kataanna Siɛnrɛ dè Zan juumɔ nɛ̄ bè 1:45

A Filipi wi 'kɛ́ Natanayɛli kúrugu nɛ̀ sɛ́nì wi yɛ: «Siɛn ŋáà wori Misa wi cé sɛbɛ Fànʔa Siɛnrɛ nī dè, nɛ́ gìi Kulocɛliɛ siɛnjuuliɛlɛ pe yé juu gè, weli nyɛ́nì ki siɛn nyaa wè: Zezi wè, Yusufu|Yusufu, Maari pɔli|Yusufu, Maari pɔli jaa wè, Nazarɛti kàʔa wuu wè.»