Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luku 2:47 - Sénoufo Nyarafolo

47 Bìli pe 'puu nɛ wi juugɛnmɛ nyaʔa bè, a ki 'pe mìɛni fungo wúɔ, mɛni wi cé kele cɛ́n gèle níɛ siɛnnugoro kanʔa dè pe mɛ́ wè.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luku 2:47
13 Iomraidhean Croise  

Sìnjilige yē mi mɛ́ nɛ̀ tóri mi tɛnmɛfɔlilɔ pe mìɛni nɛ̄ bèle, nɛ́ ki cɛ́n muɔ nyakungɛngɛ siɛnrɛ tire nɛ̄ mi nɛ sɔ̀ngí.


nɛ̀ kɛ́ kàʔa gíì mɛ́ wi cé liɛ wè nɛ̀ sɛ́ni siɛnnɛ tɛnmɛ bèle pe tɛnmɛzaaya nī yè; a ki 'pe fungo wúɔ a pe 'jo: «Sé wi 'kɔ́n nɛ́ kire sìnjilige gáà ní gè, nɛ́ kakpoliyo fànʔa gáà ní gè ?


Bà siɛnnɛ pe 'dàa lúʔu dè, a wi tɛnmɛnɛ ni 'pe fungo wúɔ.


A ki 'kpíʔile bà Zezi 'siɛnrɛ dáà juu dè mmɛ gè, a wi tɛnmɛnɛ ni 'siɛnnɛ pe fungo wúɔ;


Wi tɛnmɛnɛ ni cé pe fungo wúɔ nɛ́ ki cɛ́n ni 'puu nɛ́ fànʔa ní; niì puu bɛ̀ Fànʔa Siɛnrɛ sɛbɛcɛ́nminɛ woli tíɛlɛ lèʔ.


A kacuɔnrilɔ kàfɔlilɔ pe 'ki siɛnrɛ lúʔu dè, peli nɛ́ Fànʔa Siɛnrɛ sɛbɛcɛ́nminɛ ní bèle. A pe 'fali nɛ kɛnmɛ caa bè wi woli cúʔɔ lè. Fíɛrɛ cé sí puu nɛ pe cògí, bɛ̀ siɛnnɛ pe 'puu nɛ cúru wi tɛnmɛnɛ nɛ̄ lè. Zezi tɛnmɛnɛ ni cé tɔ̀ni nɛ̀ siɛnnɛ pe funyɔ cò yè kpuʔɔ.


Cɛndɛnigɛ cɛngɛ kɛ́nì nɔ̀ gè, a wi 'kɛ́ nɛ̀ sɛ́ni siɛnnɛ tɛnmɛ bèle tɛnmɛzaʔa mɛ́ gè. Siɛnniʔɛnɛ 'puu baa nɛ lúru wi mɛ́. Wi tɛnmɛnɛ ni cé pe fungo wúɔ, a pe 'jo: «Sé wi 'kɔ́n nɛ́ dàa ti mìɛni ní dè ? Sé wi 'kire sìnjilige gáà taa gè ? Kakpoliyo nyáà wi kpínʔini nyáà yè, ŋáa wi 'ki fànʔa kɛn gè wi mɛ́ ?


A ki 'siɛnnɛ pe mìɛni fungo wúɔ, bìli pe cé 'sìnbanaʔana bálì pe siɛnrɛ lúʔu dè.


Cɛndaanriwuʔu nɛ̄ gè, a pe sɛ́nì wi nyaa Kulocɛliɛ Gbùʔɔrɔsaʔa nī gè tɛ́niwɛ Misa Fànʔa Siɛnrɛ tɛnmɛfɔlilɔ pe sunʔɔmɔ nī bè, wi lúru pe mɛ́ nɛ́ sí nɛ yúgoyo wáari pe mɛ́.


A pe mìɛni 'yɛ̀ nɛ wi wori nyu dè níɛ cúru wi nyasiɛntaanra ti wuʔu nɛ̄ gè. A pe 'jo: «Yusufu jaa wire túʔu bɛ̀ʔ pugo ?»


Wi tɛnmɛnɛ ni kɛnmɛ pi cé siɛnnɛ pe fungo wúɔ, ki 'nyaa wi siɛnrɛ ti 'puu nɛ́ fànʔa ní.


Ki cé Zuufulo yiɛgininɛ pe fungo wúɔ, a pe 'yɛ̀ nɛ nyu nɛ́ jo: «Mɛni ŋàa wi 'síɛ nɛ́ Kulocɛliɛ siɛnsɛbɛrɛ cɛ́n dè mmɛ gè, nɛ̀ sí ki taa wiì tɛnmɛnɛ taa ti kɔli mɛ́ gèʔ ?»


A Kulocɛliɛ Gbùʔɔrɔsaʔa wélifɔlilɔ pe 'siɛnnugoro kɛn dè nɛ́ jo: «Siɛn sì fìɛ siɛnrɛ juu bɛ̀ nàguɔ ŋáà wi wori tíɛlɛ dèʔ.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan