Luku 15:9 - Sénoufo Nyarafolo

⁹ A wi 'wi caa nɛ̀ wi nyaa wè, wi bé wi nàgorilo yeri bèle nɛ́ wi tɛ́ninyɛninɛ ní bèle, bè pe yɛ: ‹Yeri fundaanra kpínʔini nɛ́ mi ní ! Mi nyɛ́nì mi wali nyaa wè, ŋàa wi cé pùunni wè.›

Luku 15:9 Iomraidhean Croise

Luku 1:58

A wi tɛ́ninyɛninɛ nɛ́ wi narigɛ wuulo pe 'ki siɛnrɛ dáà lúʔu dè, dí Kàfɔli wi nyɛ́nì nyinimɛ taa Ɛlizabɛti nɛ̄ wè kpuʔɔ. A pe 'yɛ̀ nɛ fundaanra kpínʔini nɛ́ wi ní ki wori nɛ̄ dè.

Luku 15:10

«M'bé ki juu yeli mɛ́, bɛ̀ ki yē nɛ̀ pínɛ a kapiigbiʔiliwe nigbe yiʔɛ wi fungo nī gè, ki nɛ̂ puu fundaanra nyìʔɛnɛ tundunminɔ mɛ́ bèle, Kulocɛliɛ wuulo bèle.»

Luku 15:8

«A kire 'laa ye- ki sɔ̀ngi, ki- nyaa wali dirami pígele kiɛ yē cɛliwɛ wáà mɛ́, dí wali dirami kpèle nigbe sí pùunni. Cɛliwɛ wiǐ fètinnɛ cáanʔ lé, bé saʔa píɛ gè bè wali caa wè funnyige nɛ̄, fúɔ bè taa wi pa wali caa wè bè wi nyaa lé ?