Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luku 13:4 - Sénoufo Nyarafolo

4 «Nɛ̀ pínɛ, siɛnnɛ kiɛ nɛ́ kataanri bílì nɛ̄ saakpaʔaligɛ ki cé kaa nɛ̀ tuu Silowe tiʔɛ nī gè nɛ̀ pe kpúu bèle, yeli nɛ sɔ̀ngí peli cé pii nɛ̀ tóri siɛnnɛ pe mìɛni nɛ̄ bèle wī lé, baa Zerizalɛmi kàʔa nī gè lé ?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luku 13:4
13 Iomraidhean Croise  

Bà sí wi séli nɛ pe yeri nɛ báan bèle, a pe pɛ́nì yiri nɛ́ wàa nigbe ní wi kúrugu; wire fuʔɔ ki cé yɛ̀ wali mininyuɔnɔ nyuɔ.


Weli kapiʔile yaʔa gèle weli nɛ̄, majo bɛ̀ weli nɛ bìli pe kapiʔile yɛri gèle pe nɛ̄ bèle.


Weli kapiʔile yaʔa gèle weli nɛ̄, majo mɛni weli míɛni bèle weli nɛ ki yɛri bìli nɛ̄ pe 'kapiʔile kpíʔile weli nɛ̄ bèle. Fǎga ki yaʔa weli tuu puuwelige nīʔ.› »


ʔéʔe díɛʔ ! M'bé ti juu yeli mɛ́, a yeli sì yeli funyɔ yiʔɛ yèʔ nɛ́ láʔa yeli kapiʔile nɛ̄ gèle, bà yeli ye mìɛni bé kùu bɛ̀ pe tíɛlɛ.


ʔéʔe, m'bé ti juu yeli mɛ́, a yeli sì funyɔ yiʔɛ yèʔ, bà yeli ye mìɛni bé kùu bɛ̀ pe tíɛlɛ.»


A wi 'pe yɛ: «Siɛn ŋáà pe ye Zezi wè, wire wi 'fàrigɛ kpíʔile nɛ̀ mi nyapigele kurugo gèle, nɛ́ mi yɛ mi- sa yiʔɛ jíge gè Silowe pìndiʔɛ mɛ́. A mi sí kɛ́ nɛ̀ sɛ́nì ki jíge, nɛ̀ fali nɛ nyaʔa !»


nɛ́ wi yɛ: «Te waa ma sa yiʔɛ jíge gè Silowe pìndiʔɛ mɛ́ gè», Silowe míʔɛ ki kɔri wè, kire 'jo: «tundunwɔ». A fúɔn wi 'láʔa nɛ̀ kɛ́ nɛ̀ sɛ́nì wi yiʔɛ jíge gè nɛ́ koli nɛ̀ pɛn, a wi 'fali nɛ nyaʔa sɛni.


Bà Maliti tiʔɛ siɛnnɛ pe 'wɔ̀bugɔ nyaa gè fàandarigɛ Pɔli kɔli nɛ̄ gè, a pe 'yɛ̀ nɛ nyu níɛ pìye wéli, nɛ́ jo: «Cí, siɛnkpuuwo wī nàguɔ ŋáà wè, wi 'gbɛ̀ nɛ̀ suɔ luʔɔ mɛ́ gè; weli tiʔɛ lògo kiì sí yéri ki nɛ̄ wi- kò sìi nɛ̄ʔ.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan