Eburulo 6:6 - Sénoufo Nyarafolo

⁶ kire nɛ́ ki mìɛni a pe 'tuu nɛ̀ tɛ́ngɛlɛ yaʔa lè. Ki sǐ ní gbɛ̀ kpíʔile bè pe kɔri bɛn pe- pe funyɔ yiʔɛ yèʔ, nɛ́ ki cɛ́n kire siɛnnɛ bálì bèle, peli yē nɛ Kulocɛliɛ Jaa kóri wè cígini tiiparigɛ nɛ̄ gè. Pe cíimɛ kɛnmɛ nɛ̄ bè piyē nɛ fìɛrɛ tɔ́ngi wi nɛ̄ siɛnnɛ yiʔɛ mɛ́ gè.

Eburulo 6:6 Iomraidhean Croise

Ŋúnuyɔ 51:10

Ma tí mi‑ kiyaʔa wori lúʔu dè bèri muguri bè puu fundaanra nɛ̄, bà ki bé kpíʔile kácere dáà muɔ 'muʔɔrɔ dè, ti bé yiʔɛ bèri yúu !

Matiye 19:26

A Zezi wi 'nyapigele le gèle pe nī nɛ̀ pe wéli nɛ́ pe yɛ: «Siɛnnɛ mɛ́ bèle, kiǐ gbɛ̀ kpíʔileʔ, nɛ̀ sí ki taa yakaa sì Kulocɛliɛ jáaʔ.»

Luku 11:48

«Píra ŋáà nī wè, yeli tíimɛ ye nyɛ́ni ki tìí nɛ́ sí yéri ki nɛ̄ gàa yeli tuuliɛyɛ yi 'kpíʔile gè: kire 'jo pe 'Kulocɛliɛ siɛnjuuliɛlɛ kpúu bèle, yeli bèle á yeli sí nɛ pe nyɛyɛ faanri yè.

Timote 2 2:25

Wi 'yɛli bèri nyu de tìí siɛnnɛ nɛ̄ bèle nɛ́ funnyige ní, bàli pe cìʔí wi tɛnmɛnɛ nɛ̄ lè. Dùʔɔ Kulocɛliɛ bága pe yaʔa pe- pe sɔ̀ngirɔ yiʔɛ dè pe- kányiʔɛ cɛ́n gè,

Eburulo 10:26

Nɛ́ ki cɛ́n a weli 'fàan nɛ waa yiʔɛmɛ nɛ kapiʔile kpínʔini gèle, nɛ̀ ki yaʔa weli nyɛ́nì kányiʔɛ cɛ́n gè nɛ̀ kúɔ wè, kakuɔrɔ ní wè baa cígini bè kapiʔile láʔa gèleʔ.

Eburulo 10:29

Ye sí ki sɔ̀ngi kɛnmɛ bíì nɛ̄ wire wuʔɔgɔ ki bága pii bè tóri gè, siɛn ŋáà wi 'Kulocɛliɛ Jaa pari wè, nɛ́ ŋàa wi 'nyakungɛngɛ sìsiɛn tɔ́ri gè yanuʔɔgɔ gè gàa ki 'wi cìile gè, a wiī nɛ Kulocɛliɛ Pìle teri lè nàa ni nyɛ́ni kpuʔɔrɔ kpínʔini weli mɛ́ lè.

Eburulo 12:2

We- weli yiʔɛ le gè Zezi nī, ŋàa wi 'tɛ́ngɛlɛ koligo múgu gè níɛ ni forigi lè. Wi nyɛ́nì fɔ̀li ki nɛ̄ nɛ̀ kùu tiiparigɛ nɛ̄ gè; wiì tɔ́ri nɛ́ fìɛrɛ ní dè dàa ti cî ga tɔ́n wi nɛ̄ wèʔ, kùu ŋáà felige nɛ̄ wèʔ. Nɛ́ ki cɛ́n wi cé ki nyaa fundaanra dáà dī wire yiʔɛ mɛ́ gè; píra ŋáà nī wè wiī tɛ́niwɛ Kulocɛliɛ kácunʔɔ kàliige mɛ́ gè.

Eburulo 4:14

Kire nɛ̄, bɛ̀ kacuɔnrilɔ kàfɔli yē weli mɛ́ ŋàa wi 'kpúʔɔ wè nɛ́ sùuri nyìʔɛnɛ nī lè, Zezi wè, Kulocɛliɛ Jaa wè, we- weli tɛ́ngɛlɛ sɔ́migɔ lè we cò kpuʔɔ.

Eburulo 6:4

Bɛ̀ sí ki yē gè, bàli pe sí pɛ́nì yiri koligo nī gè, kiǐ ní gbɛ̀ kpíʔile bè pe kɔ́ri bɛn cígini, kire 'jo: bàli pe yé kíni nɛ̀ kpìɛnmɛ taa bè, nɛ́ laala nɛ̀ nyaa nyìʔɛnɛ yakɛngɛ nɛ̄ gè gàa gī suɔlɔ lè, nɛ́ míɛni Kulocɛliɛ Pìle taa lè nɛ̀ nyaa lè,

Piɛri 2 2:21

Ki cî pɔ́ri pe mɛ́ pe fǎga cé sínmɛ koligo cɛ́n gèʔ, sɛ́ni pe 'ki cɛ́n bè sí ní koli láʔa fànʔa kajuulo nɛ̄ lè nàa Kulocɛliɛ yé kɛn pe mɛ́ lè.

Zan 1 5:16

A wàa 'wi siinyɛni nyaa ŋàa wi kapiile kpínʔini lè nàa ni wè nɛ waa kùu mɛ́ wèʔ, wi de náari wi siinyɛni mɛ́ wè. Bà Kulocɛliɛ bé sìi kɛn wè wi mɛ́, a ki 'nyaa kányiʔɛ, kapiile náà wi kpínʔini lè, ni wè nɛ waa kùu mɛ́ wèʔ. Nɛ̀ sí ki yaʔa kapiile láà yē baa nàa ni waa kùu mɛ́ wè. Kire kapiile lire wuʔu bɛ̀ʔ mi nɛ nyu nɛ́ jo yeri náari wèʔ.