Eburulo 4:9 - Sénoufo Nyarafolo

⁹ Bɛ̀ sí ki yē gè, cɛndɛnigɛ cɛngɛ gáà gī cɛnŋɔdaʔa gè, kiī nɛ tíin bile súuri Kulocɛliɛ wuulo mɛ́ bèle.

Eburulo 4:9 Iomraidhean Croise

Ŋúnuyɔ 47:9

Kulocɛliɛ wi kùlofɔlimɔ piī kùlogolo ke mìɛni nyùgo nɛ̄. Wiī tɛ́niwɛ wi kùlofɔlilɔ kácunʔɔ wàlidɛngɛgɛ nɛ̄ gè.

Yirile 16:30

A siɛnnɛ pe 'kò nɛ ŋɔ́gi nɛ taʔa cɛnyɛ kɔlisiinwuʔu nī gè.

Matiye 1:21

Wi bága pa nàgabile sii; ma wi míʔɛ le gè mari wi yeri Zezi, ki 'nyaa wire wi bága wi wuulo suɔ bèle pe kapiʔile nī gèle.»

Tiiti 2:14

Wi 'wìi kɛn wire tíimɛ wè weli kɛnmɛ nɛ̄ bè bè weli suɔ kolimɔ pi mìɛni mɛ́, bè weli cìile kire ga buu weli- kò wi tíimɛ siɛnfelige bèri ŋàʔaná de kacɛ̀ngɛlɛ kpínʔini gèle.

Eburulo 11:25

Kire yé pɔ́ri wi mɛ́ peri wi wuʔɔ nɛ́ Kulocɛliɛ siɛnnɛ ní bèle sɛ́ni wire 'puu kapiʔile tàanma nī bè tire dáà dī tiī nɛ tóri fáari fáari dè.

Eburulo 3:11

Kire nɛ̄, mi fundanʔanigɛ nī gè, a mi 'kàli nɛ́ jo: «Siɛnnɛ bálì piyě jíin púloʔ mi ŋɔ́daala tiʔɛ nī gèʔ .»

Eburulo 4:1

Kulocɛliɛ wi 'nyuɔ fɛ̀ni weli mɛ́ nɛ́ jo weli bé gbɛ̀ jíin ŋɔ́daala nī lè nàa wi 'gbòbori weli mɛ́ lè; ki nyafɛnigɛ ki tíin weli wuʔu. Kire nɛ̄ weri wìye ciʔige kire ga buu wàa fáala fǎga kò yeli nī sìnjiin nīʔ.

Eburulo 4:10

Ŋàa wi 'jíin ŋɔ́daala nī lè nàa Kulocɛliɛ 'gbòbori lè, wi nɛ̂ ŋɔ́ nɛ̀ taa wi baara nɛ̄ dè. Kire ŋɔ́daala náà niī bɛ̀ Kulocɛliɛ tíimɛ woli tíɛlɛ lè, bà wi yé duniya faan wè nɛ̀ kúɔ wè.

Eburulo 4:3

Weli bálì we 'tɛ́ngɛ ki siɛnrɛ nɛ̄ dè, weli we bé jíin kire ŋɔ́daala nī lè. Gìi sí ki 'bìli kúɔ bèle, a Kulocɛliɛ 'jo: Mi fundanʔanigɛ nī gè, a mi 'kàli nɛ́ jo: «Siɛnnɛ bálì piyě jíin mi ŋɔ́daala tiʔɛ nī gè púloʔ .» Bɛ̀ sí Kulocɛliɛ wi cé ki juu, bà wi yé ŋɔ́daala gbòbori lè nɛ̀ yaʔa lɛ̀lɛ líì nī wi cé duniya faan wè nɛ̀ kúɔ wè.

Eburulo 4:8

Nɛ́ ki cɛ́n a ki yē Yesuwe yé jáa nɛ̀ pe nyɔ́gɔ ŋɔ́daala nī lè, Kulocɛliɛ sì cî ní cɛngɛ káà wuʔu juuʔ.

Piɛri 1 2:10

Faʔa gè yeli sì cé puu wi siɛnfeligeʔ, nɛ̀ ki yaʔa píra ŋáà nī wè, yeli yē Kulocɛliɛ wi siɛnfelige. Faʔa gè Kulocɛliɛ wiì cé nyinimɛ taa yeli nɛ̄ʔ, píra ŋáà nī wè wi sí nyɛ́nì nyinimɛ taa yeli nɛ̄.

Tìɛlɛ 14:13

A mi ń'nɛ̀ juumɔ páà lúʔu baa nyìʔɛnɛ nī lè a ki 'jo: «-Ki sɛbɛ: ‹Bɛ̀ ki yē ŋɔ̀ wè, bàli pe nyɛ́ni kúu nɛ́ ní pínɛnyɛnigɛ nɛ̄ nɛ́ Kàfɔli ní wè, pe wuʔu kiī tànʔa›. ʔaan, Kulocɛliɛ Pìle lire ni 'ki juu bɛ̀, ‹ki 'nyaa pe bé ŋɔ́ bè taa pe wuʔɔgɔ nī gè, nɛ́ ki cɛ́n pe kakpiʔilijɛ̀ngɛlɛ kiyē nɛ́ pe ní› ».

Tìɛlɛ 21:4

Wi bága pe yéturo ti mìɛni pàari pe yiɛyɛ nī yè. Kùu sì ń'nɛ̀ je puu baaʔ, fuunmɔ kɔnwaara sì ń'nɛ̀ je puu baaʔ, kòkuulo sǐ ní puu baaʔ, yayaʔa sì ń'nɛ̀ je puu baaʔ. Ki 'nyaa kaliʔɛlɛ keli 'tóri wī.»