Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Eburulo 3:7 - Sénoufo Nyarafolo

7 Ki sí n'gɛ, majo bɛ̀ Kulocɛliɛ Pìle ni 'ti juu dè: Pàngɛ gè, a yeli 'Kulocɛliɛ nyasiɛnrɛ lúʔu dè ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Eburulo 3:7
27 Iomraidhean Croise  

Mi yē Yewe, muɔ Kulocɛliɛ wè. Mi 'muɔ yige Ezipiti kùlo nī lè. ‑Muɔ nyuɔ múgu gè kpuʔɔ dí mi sí ki nyì !›


Kire nɛ̄ a mi sí pe yaʔa pe ngbóluʔubinʔɛnɛ nī gèle; pe nyɛ́nì taʔa pe nyɛ́ni kele nɛ̄ gèle.


Bà Piɛri wi nyu nɛ tíin wè, a kàsadibagɛ káà 'tìgi nɛ̀ pe tɔ́n, ki 'puu nɛ nyíʔɛnɛ. A pe 'juumɔ páà lúʔu baa kàsadibagɛ laamɛ nī bè, a pi 'jo: «Ŋàa wire wī mi Jaa wè, ŋàa wi 'mi dɛ́ni wè; wi woli ni 'tɔ̀ni nɛ̀ kpúʔɔ m'mɛ́. Yeri lúru wi nɛ̄ !»


A wi 'pe yɛ: «Gáa sí nɛ̄ Dawuda wire tíimɛ wè, Kulocɛliɛ Pìle lire fànʔa nɛ̄ gè, wi 'wi yeri wire Kàfɔli wè ? Nɛ́ ki cɛ́n wi 'jo:


Dawuda wire tíimɛ wiì cé ki juu Kulocɛliɛ Pìle fànʔa nɛ̄ gè lé, nɛ́ jo: Kàfɔli wi 'ki juu mi Kàfɔli mɛ́ wè nɛ́ wi yɛ: Tɛ́ni mi kàliige mɛ́ gè fúɔ bè taa mi ga muɔ leguulo cáan bèle muɔ tɔliyɔ láara yè .


Sìnbaara táà yē nɛ tíin mi mɛ́ dìi ti wè náʔa sìnbaduʔu gáà nī gèʔ. Ki 'yɛli mi sa ti kɔ́ri bè pɛn; ti bé mi yékpoli lúʔu lè. Sìnbatogo ki bé puu nigbe, nɛ́ sìnbanaʔawa ní wè nigbe bè pínɛ.


Sìnbaara dáà dī mi wori dè, tiī nɛ mi yékpoli lúru lè. Mi míɛni wè, mi nyɛ́nì mi sìnbaara cɛ́n dè. Ti nɛ̂ taʔa mi kúrugu.


Siɛn ŋíì wi nyɛ́ni sìnbaduʔu wéli gè, wi nɛ̂ ki múgu sìnbanaʔawa mɛ́ wè. Sìnbaara ti nɛ̂ wi yékpoli lúʔu lè, a dìi yē wi wori dè, wi nɛ̂ ti yeri ti míɛyɛ nɛ̄ nɛ̀ ti kɔ́ri nɛ̀ yige.


«M'bé ti juu yeli mɛ́ kányiʔɛ nɛ̄, lɛ̀lɛ láà nɛ báan, ni cɛ́nì nɔ̀ nɛ̀ kúɔ wī, kúbilo pe bé Kulocɛliɛ Jaa wi juumɔ lúʔu bè, a bìli sí wi juumɔ lúʔu bè pe bé puu sìi nɛ̄.


«Nɛ siinyɛninɛ, siɛnrɛ dáà Kulocɛliɛ Pìle ni cé tí a Dawuda wi 'juu nɛ̀ yaʔa gbínʔɛnɛ Zudasi wori nɛ̄ dè baa Kulocɛliɛ siɛnsɛbɛrɛ nī dè, ki cé yɛli ki siɛnrɛ ti- fori. Zudasi wire wi cé kɛ́nì kíni Zezi còvɔlilɔ pe yiʔɛ mɛ́ gè nɛ̀ sɛ́nì wi tiʔɛ tìɛ gè.


Bà piyè cé bìɛʔ bèle, a pe kɛ́nì láʔala nɛ̀ kɛ́ gbɛ̀yɛgbɛyɛ. A Pɔli wi sí siɛnkɛnigɛ nigbe juu pe mɛ́ nɛ́ jo: «Ti 'yɛli baa círɛ! Siɛnrɛ dáà Kulocɛliɛ Pìle ni cé tí a Kulocɛliɛ siɛnjuuliɛwɛ Ezayi 'wi 'juu yeli tuuliɛlɛ mɛ́ bèle wè,


A Kulocɛliɛ Pìle ni 'juu nɛ́ Filipi ní wè nɛ́ wi yɛ: «Sìʔɛrɛ ma kpɔni sunʔɔ wotori ŋáà nɛ̄ wè.»


Nɛ́ míɛni Kulocɛliɛ Pìle niī nɛ ki nyu nɛ láʔala weli mɛ́ nɛ́ jo:


Gìi gī baa gè, yeli 'yɛli bèri lèbaanna kanʔa yìye mɛ́ cɛngɛ ó cɛngɛ, bɛ̀ ki yē ŋɔ̀ wè, pàngɛ gè, kire ga buu wàa fǎga tí kapiile ni- wi fáanniʔ wi- wi fungo gbɛ̀n gèʔ.


Majo bɛ̀ ki yé juu nɛ́ jo: Pàngɛ gè, a yeli 'Kulocɛliɛ nyasiɛnrɛ lúʔu dè, ye fǎga yeli funyɔ gbɛ̀n yèʔ majo bɛ̀ yeli 'ki kpíʔile cíimɛ lɛ̀lɛ nī lèʔ .


Kulocɛliɛ wi 'cɛngɛ káà tɛ́ngɛ, kire gī pàngɛ gè, bè jíin wi ŋɔ́daala nī lè. Ki 'mɔgɔ, kire kàduʔu mɛ́, a wi kɛ́nì ki siɛnrɛ le dè Dawuda nyuɔ nī gè, dàa weli 'juu nɛ̀ kúɔ sɛbɛ ŋáà nī wè: Pàngɛ gè, a yeli 'Kulocɛliɛ nyasiɛnrɛ lúʔu dè, ye fǎga yeli funyɔ gbɛ̀n yèʔ .


Kire kɛnmɛ báà nɛ̄ bè, Kulocɛliɛ Pìle niī nɛ ki tìí weli nɛ̄ dí tiɛcɛ̀njɛngɛ wàlidɛngɛgɛ jíindiʔɛ kiì cé fìɛ múguʔ lɛ̀lɛ líì nī kpátaʔa pélige ki 'puu nɛ tíin baa gè.


Nɛ́ ki cɛ́n Kulocɛliɛ siɛnjuuwo siɛnrɛ táà fáala sì juu siɛn nyɛ́ni kaala nɛ̄ wīʔ. Kire bɛ̀ʔ; Kulocɛliɛ Pìle lire ni 'puu nɛ siɛnnɛ yɛ̀gí bèle pe- Kulocɛliɛ siɛnrɛ nyu dè.


Nyaa, mi yē náʔa yériwe kɔ̀ri ki wìile nɛ̄ lè, níɛ ki kóli. A ŋìi kɛ́nì mi juumɔ lúʔu bè nɛ́ kɔ̀ri múgu gè, bɛ̀ m'bé jíin ki siɛn kúrugu wè bè lìi nɛ́ wi ní; wire míɛni wi bé lìi nɛ́ mi ní.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan