Žozuwe 8:20 - Songhai de Gao Bible

²⁰ Ayi borey ɲeli, i ga dii dulloo kaŋ ga žigi ka hun koyraa ra hala beenaa ra. I mana duu ba sahã ka zuru ka koy nongu kul here. Izirayel jamaa kaŋ zuru ka koy saajoo here bere ka yee kate ka ngi gaarandikey wongu.

Žozuwe 8:20 Iomraidhean Croise

Šintinoo 19:28

A na Sodom, nda Gomor, nda laamaa gandaa kul honnay, de a ga dii dullu beeri kaŋ ga tun gandaa boŋ kaŋ ga hima nda alforon dullu.

Ayuba 11:20

Amma boro laaley ga fara nda faaba ceeciyan, tugudoo sii i se, ngi tammahã manʼti kala hundi hunyan.»

Zaburey 76:5

Irkoy, darža nda beeray goo ni ga ka bisa tondi hondu kaŋ ra adabbawey goo kaŋ i gʼi hoo.

Žozuwe 8:19

Waatoo kaŋ ra a na nga kaboo šerre, arey kaŋ ga tugu cahã ka hun ngi dogey ra ka zuru ka huru. I too koyraa do, i nʼa dii, woo banda ga, i cahã ka nuune daŋ koyraa ra.

Žozuwe 8:21

Waatoo kaŋ Žozuwe nda Izirayel kul dii kaŋ arey kaŋ ga tugu na koyraa dii, de dullu ga tun koyraa boŋ, i bere ka Ayi borey kar.

Bangandiroo 18:9

Laboo kokoyey kaŋ na woy nda aru izefututaray tee a bande ka addahar ga hẽe ka yooyo waati kaŋ i dii nuunaa kaŋ gʼa ton dulloo.

Bangandiroo 19:3

Ngi cee hinkantoo i ga nee: «Aleluya! Nga dulloo ga žigi abada hala abada.»

Alkaaley 20:38

Izirayel borey na silbay foo noo cere se kaŋ ti zanbaguusu teekey ga hima ka dullu beeri tunandi koyraa ra.

Alkaaley 20:40

Amma dullu beeri šintin ka tun koyraa ra. Benžameŋ borey ɲeli, koyraa kul ti dullu kaŋ ga žigi beenaa ra.

Alkaaley 20:41

Waatoo kaŋ Izirayel borey bere i ga, Benžameŋ borey zalba, zama i dii kaŋ bone na ngi kar.