Žozuwe 22:32 - Songhai de Gao Bible

³² Pinehas, sargari juwalkaa Eleyazar izʼaroo nda boŋkoyney koy Rubeŋ borey, nda Gad borey do Galad gandaa ra ka yee kate Kanaŋ Izirayel borey jere ka deede i se.

Žozuwe 22:32 Iomraidhean Croise

Yaasawey 25:13

Dontokaw laadirante kaŋ na nga jineboraa kaŋ nʼa sanba binoo yaynandi ga hima nda yayni kaŋ ga zunbu hegay waati.

Žozuwe 22:31

Pinehas, sargari juwalkaa Eleyazar izʼaroo nee Rubeŋ borey, nda Gad borey, nda Manase borey se: «Hõ ir bay kaŋ Abadantaa goo ir game, zama war mana laadir jaŋaa woo tee Abadantaa se, woo ra war na Izirayel borey kaa Abadantaa kaboo ra.»

Žozuwe 22:33

Hayaa kaŋ i nʼa deede kan Izirayel borey se. Izirayel borey na albarka tee Abadantaa se, i mana yee ka nee kaŋ ngi ga tun ka wongu soolu ka gandaa kaŋ ra Rubeŋ borey nda Gad borey ga goro halaci.