Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Žozuwe 19:42 - Songhai de Gao Bible

42 nda Šalabeŋ, nda Ayaloŋ, nda Itla,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Žozuwe 19:42
9 Iomraidhean Croise  

nda Eliyaba, Šalboŋ boraa, Yašeŋ izʼarey ra, Žonataŋ,


Deker izʼaroo no ma Makas, nda Šalbim, nda Bet-Šemeš, nda Eloŋ, nda Bet-Hanaŋ juwal.


Hanoo kaŋ Abadantaa na Amor borey daŋ Izirayel borey kabey ra, Žozuwe šelaŋ Abadantaa se, Žozuwe nee Izirayel borey jine: «Waynaa, kay, masi hun ni dogoo ra Gabawoŋ boŋ, handoo, kay Ayaloŋ gooroo boŋ!»


Ngi gandaa koyrawey ti: Sora, nda Eštawol, nda Ir-Šemeš,


nda Eloŋ, nda Timna, nda Ekroŋ,


nda Ayaloŋ nda nga hawsawey, Gat-Rimoŋ nda nga hawsawey: woo ti koyra taaci.


Amor borey hin ka cindi ka goro Har-Heres, nda Ayaloŋ, nda Šalbim ra, amma Isufi hugoo borey na gaabi fur i ga hala nongu kaŋ ra i nʼi daŋ waazibi goy ra.


Hanoo din, i na Filisti borey kar za Mikmas hala Ayaloŋ. Jamaa hanse ka fara,


A na Efrayim tondi hondey dunbu ka bisa ka Šališa gandaa dunbu ka bisa bila a ma duu ey. I na Šalim gandaa dunbu ka bisa, amma i sii no. I na Benžameŋ gandaa dunbu ka bisa bila nda i ma duu ey.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan