Matiyu 4:7 - Songhai de Gao Bible

⁷ Isa nee a se: «A hantumandi koyne: ‹Masi ni Koyoo Irkoy sii.›»

Matiyu 4:7 Iomraidhean Croise

Alhukumoo 6:16

War masi Abadantaa, war Koyoo sii, sanda takaa kaŋ nda war nʼa sii Masa.

Korent borey bataga 1na 10:9

Koyne mo ir masi Almasihu sii. Boroyaŋ i ra nʼa tee, gondey nʼi halaci.

Zaburey 78:18

I na Irkoy sii ngi biney ra ka ngi boonay ŋaayanoo ceeci.

Zaburey 78:41

I yee koyne ka Irkoy sii, ka Izirayel Koy Henanantaa tooɲe.

Eberewey batagaa 3:9

kaŋ ra war baabey nʼay sii kʼay guna, i dii ay teegoyey

Fattaroo 17:7

Yenjaa kaŋ Izirayel borey nʼa tee nda siiyanoo maaganda kaŋ i nʼa tee Abadantaa se ka nee: «Abadantaa goo ir game wala a sii ir game?» Woo maaganda a na nongoo maaɲoo daŋ Masa (maanaa «siiyan») nda Meriba (maanaa «yenje»).

Fattaroo 17:2

Jamaa yenje nda Musa ka nee: «Ir noo hari ir ma haŋ». Musa nee i se: «Macin se war ga yenje nda agay? Macin se war ga Abadantaa sii?»

Teegoyey 5:9

Piyer nee a se: «Macin se war waafaku kʼir Koyoo Hundoo sii? Nga ne, kabey kaŋ na ni kurɲoo sutura goo hugoo miɲoo ga, i ga koy nda ni.»

Zaburey 106:14

Saajoo ra, i na haya boobo boonay, saaji biboo ra i na Irkoy sii.

Zaburey 95:9

kaŋ ra war baabey nʼay sii kʼay guna, ba kaŋ se i dii ay teegoyey.

Zaburey 78:56

Amma i na Irkoy Jerantaa sii ka ture a ga, i mana nga seedetarawey dii.

Kabuyaney 14:22

borey kul kaŋ dii ay daržaa nda tammaasawey kaŋ ay nʼi tee Misira nda saajoo ra kaŋyaŋ nʼay sii cee woy (10), de mo i mana haŋajer ay šennoo se,

Matiyu 4:4

A zaabi ka nee: «A hantumandi Citaaboo ra: ‹Manʼti ŋaayan hinne nda adamize ga huna, amma a ga huna nda šenni kul kaŋ ga hun Irkoy miɲoo ra.›»

Matiyu 4:10

Isa nee a se: «Hun ne, Šaytan. A hantumandi: ‹Masi sujudu kala ni Koyoo Irkoy se, de nga hinne no mʼa gana.›»

Matiyu 21:42

Isa nee i se: «War mana bay ka woo caw Citaaboo ra wala: ‹Tondoo kaŋ cinakey nʼa fur, nga no ka tee hugoo kanjoo tondoo. Ir Koyoo ka baa woo ma tee, alaabiina no ir moɲey cire!›

Matiyu 21:16

de i nee a se: «Nʼga maa hayaa kaŋ wey goo mʼa har wala?» Isa nee i se: «Ayyo. War mana bay ka šennoo woo caw: ‹Nʼna ni saaburoo daŋ zanka kaccey nda naanandey miɲey ra?›»

Luka 4:12

Isa nʼa zaabi ka nee: «A harandi mo: ‹Masi ni Koyoo Irkoy sii.›»

Teegoyey 15:10

Sohõ macin se war ga Irkoy sii ka jeraw daŋ taalibey jindey ga kaŋ ir baabey nda ir sii nda gaabi kʼa jere?