Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marku 1:2 - Songhai de Gao Bible

2 A ga tee nda takaa kaŋ nda a hantumandi annabi Ezayi citaaboo ra: «Nga ne, ay gʼay dontakaa sanba ni jine hala a ma ni fondaa hanse.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marku 1:2
13 Iomraidhean Croise  

Sargari kukurante wala taasu sargari si kan ma ne. Nʼnʼay haŋawey feeri, mana sargari kukurante wala zunubu sargari wiri.


Nga ga a hantumandi Citaaboo ra ka nee: ‹Nga ne, agay, ay gʼay dontokaa sanba ni jine hala a ma ni fondaa hanse kaŋ goo ni jine.›


I nee a se: «Betelehem kaŋ goo Žude, zama hayaa ne kaŋ annaboo nʼa hantum:


Šikka sii, Boro-izʼaroo ga koy nda takaa kaŋ nda a hantumandi a ga Citaaboo ra. Amma boraa bone kaŋ ga Boro-izʼaroo nondi. A baa boraa din se a masi ba huru aduɲɲa ra.»


Waatoo woo, Isa nee nga taalibey se: «Hõ cijinoo woo, war kul ga zuru kʼay naŋ, zama a hantumandi Citaaboo ra ka nee: ‹Ay ga kurkaa kar, de feejey kaŋ goo feeji kuroo ra ga say-say.›


sanda takaa kaŋ a nʼa har za zaman nda annabi henanantey miɲey,


Ni, zanka kaccaa, i ga nee ma ne annabi kaŋ hun Koy Jerantaa do, zama nʼga kaa ir Koyoo jine ka nga fondaa hanse,


Isa na taalibi woy cindi hinkaa (12) zaa nga bande, a nee i se: «Nga ne, ir goo ma žigi ka koy Žerizalem, hayey kul kaŋ annabey nʼi hantum Boro-izʼaroo ga, ga tabati.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan