Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 23:1 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

1 The Lord is my Shepherd; my wants are aʼ kent;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Metrical Psalms in Braid Scots 1928 (T.T. Alexander)

1 E’en as a shepherd tents his sheep, The Lord for me doth fend;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 23:1
25 Iomraidhean Croise  

“But seek ye first oʼ aʼ Godʼs reign and Godʼs richtousness; and aʼ thir things sal be addit till ye.


“I am the Gude Shepherd; the gude shepherd gies his ain life for his sheep.


“I am the Gude Shepherd, and ken my ain, and my ain ken me.


He wha hained‐na his ain Son, but gied him up for us aʼ, sal he no wiʼ the gift oʼ him, gie us aʼ things in his lovin favor?


But my God wull mak up for ye ilka need, conform to the riches oʼ his glorie in Christ Jesus.


Noo the God oʼ peace, that led up frae amang the deid oor Lord Jesus, the Great Shepherd oʼ the sheep, throwe the blude oʼ the ever‐bidin covenant,


For ye war like sheep, forwanderin; but are noo came hame to the Shepherd and Guide oʼ yere sauls.


And whan the Heid‐Shepherd is made manifest, ye sal hae a croon that dwines‐na awa.


“For the Lamb frae the mids oʼ the Throne sal herd them, and sal airt them to the watirs oʼ the waal‐ee oʼ Life; and God sal dicht awaʼ ilka tear frae their eʼen!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan