Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 9:14 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

14 Than the disciples oʼ John cam till him; and quoʼ they, “Hoo isʼt that we fast muckle — and the Pharisees — but yere disciples haena to fast?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 9:14
10 Iomraidhean Croise  

Noo whan John, iʼ the prison, had heard oʼ the warks oʼ Christ, he sent twa oʼ his disciples,


“And again, whan ye are fastin, ye arena to be as the pretenders, wiʼ wae iʼ yere faces; for they mar their looks, that they may kythe afore men as fastin. Aye, aye! say I, they too hae their reward!


And Jesus says to them, “Can the bairns oʼ the bridal‐bower fast whan the bridegroom is wiʼ them? But the days come, whan the bridegroom is taen awa frae them, and than wull they fast!


And noo thar cam a quaisten atween Johnʼs disciples and a Jew anent purification.


Noo, whan the Lord kent the Pharisees had word that he gaitherʼt in and bapteezʼt mair folk than John did —


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan