Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 7:25 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

25 “And the rain fell, and the spate cam, and the winʼs blew and stormed again that hoose; and it fell‐na, for it stude siccar on the rock!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 7:25
17 Iomraidhean Croise  

“And I say tʼye, ye are a Rockman; and on this Rock wull I bigg my kirk; and the yetts oʼ Hell sal nevir owercome it!


“And sae ilka ane hearin and performin thir sayins oʼ mine, sal be likenʼt till a wyss man, wha biggit his hoose on the rock.


“And ilka ane wha hears and dis‐na thir sayins oʼ mine, sal be like till a sumph wha biggit his hoose on the sand:


“And the rain fell, and the spate cam, and the winʼs blew and stormed again that hoose; and it whammlʼt ower; and muckle was the faʼ oʼt!”


Makin steive the sauls oʼ the disciples, entreatin them to bide iʼ the faith; sayin, “Throwe a hantle oʼ afflictions maun we win to the Kingdom oʼ God.”


To hae Christ dwallin throwe faith iʼ yere hearts;


Bein firm‐rutit and up‐biggit in him, and bein made siccar iʼ the faith, conform till yere teachin; aboundin in thanksgivin.


Happy he wha tholes trial! for, sae being appruvʼt, he sal hae a croon oʼ Life, promised oʼ the Lord to thae that loʼe him!


Wha are preserved by Godʼs pooer, by faith, to a salvation staunin ready for a revealin iʼ the last time.


In order that the testin oʼ yere faith (muckle mair precious than oʼ gowd that perishes!), eʼen thoʼ throwe fire it is testit, soud be to praise, and glorie, and honor, whan revealʼt by Jesus Christ.


Frae ʼmang us they gaed oot, but they warna ane wiʼ us; for gin they had been ane wiʼ us, they wad hae bidden wiʼ us; but it was that they soud be kent, hoo they warna oʼ us.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan