Matthew 6:34 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

³⁴ “Hae than nae wearin‐care anent the day to come: for the morn wull hae care oʼ its ain. Eneuch for the day is its ain ill!

Matthew 6:34 Iomraidhean Croise

Matthew 6:11

“ ‘Gie us ilka day oor needfuʼ fendin.

Matthew 6:25

“Wharfor say I tʼye, Be‐na sair fashʼd wiʼ cark and care anent yere life — what you are to eat and what ye are to drink! nor yet for yere body, hoo ye are to be cleedit! Isna the life mair nor the meat? and the body mair nor the cleedin?

Matthew 6:27

“And wha amang ye, be he nevir sae fain, could mak his sel a span heigher?

Luke 10:41

But Jesus answers and says to her, “Martha! Martha! ye are put‐tillʼt, and fashed wiʼ a hantle oʼ things.

Luke 11:3

“ ‘Oor needfuʼ breid gie to us day by day!

Luke 12:11

“But at sic times as they bring ye up afore the kirks, and the rulers, and the authorities, ye are‐na to be in a swither, as to what ye are to reply, nor what ye are to say.

Luke 12:22

And he says to his disciples, “Be na putten‐to anent yere life — what ye may eat? nor yet for the body, what ye may be buskit wiʼ.

John 14:27

“Peace I leaʼ wiʼ ye; my peace I gie ye; no as the warld wad gie, gie I tʼye. Dinna lat yere heart be dowie, nor be ye fleyʼt.

John 16:33

“But thir things hae I said tʼye, that ye micht hae peace. Iʼ the warld ye hae dool and sorrow eneuch; but blythely haud yersels; I hae grippit the warld, and putten it doon.”

Acts 14:22

Makin steive the sauls oʼ the disciples, entreatin them to bide iʼ the faith; sayin, “Throwe a hantle oʼ afflictions maun we win to the Kingdom oʼ God.”

Philippians 4:6

For naething be ye trauchlʼt iʼ yere minds; but in aʼ things by prayer and supplication, wiʼ gean oʼ thanks, lat yere needs be made kent to God.

1 Peter 5:7

Castin aʼ yere carkin cares on him, for that he is carin for ye.