Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 5:7 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

7 “Happy the pitfuʼ: for they sal win pitie theirsels!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 5:7
37 Iomraidhean Croise  

“And whan prayin ye staun, forgie, gin ye hae ocht again ony ane; that yere Faither wha is in Heeven may forgie yere sins.


“But loʼe yeʼre enemies, and do them gude, and lend, lookin for naething back; and yere meed sal be great, and ye sal be bairns oʼ the Maist Heigh; for he is kindlie to the ungratefuʼ and the reprobate.


For eʼen as ye war at ae time dour toward God, but at this time hae gotten mercie by their dourness;


But, anent thae that are maidens, I hae nae commauns oʼ the Lord; but I gie ye my mind, as ane that has had mercie frae the Lord to be true and leal.


And sae, haein this message, eʼen as we had mercie gien us, we didna gie aʼ up;


And be ye gracious ane till anither, eʼen as God in Christ forgaʼe you.


Pit ye on, than, as chosen anes oʼ God, holie and weel‐loʼed, the tender‐affections oʼ compassion, graciousness, humbleness oʼ mind, canniness, patience:


Thoʼ I was ance a blasphemer, and a persecutor, and a hater; nane‐the‐less, I gat mercie, for that I had dune it throwe ignorance, in unbelief.


But I wan mercie on this accoont, that in me, as a chieftain, Christ Jesus micht schaw forth his unco lang‐tholin, for a paittern for thae wha wad pit faith in him for life everlastin.


Lat us, than, draw nar wiʼ freedom oʼ speech to the thron oʼ tender‐love; that we may obteen mercie, and find favor to help us in oor need!


For God is no ill‐deedie to be forgettin yere wark and love that ye schawed forth for his name; in serʼin the saunts, and still serʼin.


For judgment, wantin mercy, is for him that gied nae mercy; and mercy glories again judgment!


But the wisdom that is frae Aboon is first to purify, than peaceable and cannie; easy to be entreatit, fuʼ oʼ mercy and gude frutes; wiʼ nae puʼin doon; and aefauld.


Wha at ae time war “nae‐nation,” but are noo a “Godʼs nation”; wha hadna been haein mercy, but hae obteened mercy e‐noo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan