Matthew 5:24 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²⁴ “Pit doon yere gift fornent the offerin‐stane, and haud awa; first, be at ane wiʼ yere brither‐man, and syne come and offer yere gift!

Matthew 5:24 Iomraidhean Croise

Matthew 23:23

“Wae for you, Scribes and Pharisees, pretenders! for ye tithe mint, and dill, and cummin; and pit awa the wechtier things oʼ the Law, justice, mercie and faith. Thir ye behoved to do — no leavin the ither undune.

Matthew 5:23

“Sae, gin ye fesh yere offerin to the altar‐place, and thar bethink ye oʼ a sairness in a britherʼs mind anent ye,

Mark 9:50

“Gude is the saut. But gin the saut hae tint its tang, hoo sal ye mak it saut again! Hae saut in yersels, and be at peace ane wiʼ anither!”

1 Corinthians 11:28

But lat a man pit his sel to the test; and in sic mainner lat him eat oʼ the laif, and drink oʼ the cup.

1 Timothy 2:8

I coonsel thar‐for, that the men pray in aʼ places, haudin up holie hauns, far frae aʼ wrath and disputins:

James 5:16

Sae confess ye ane to anither yere sins; and pray ye ilk for ither, to the end that ye may be healed. Muckle avails the prayers oʼ a richtous man in its ootcome.