Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 4:19 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

19 And quoʼ he to them, “Follow ye me! and Iʼse mak ye fishers oʼ men!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 4:19
17 Iomraidhean Croise  

Than quoʼ Jesus to his disciples, “Gin ony man wad come eftir me, lat him deny his sel, and tak up his cross, and follow me.


Jesus says to him, “Gin ye wad be perfete, gang and sell aʼ ye hae, and gie it oot to the puir; and ye sal hae gear laid up in Heeven; and come, follow me!”


And walkin by the Loch oʼ Galilee, he saw twa brithers, Simon, (caʼd Peter), and Andro his brither, castin aboot a net iʼ the Loch, for they war fisher‐folk.


And they, withoot ado, left the nets, and gaed eftir him.


But Jesus says till him, “Follow ye me! and lea the deid to bury their ain deid!”


And as Jesus gaed on frae that, he saw a man caʼd Matthew, sittin whaur the dues were paid; and he says till him, “Follow ye me!” And he raise, and followʼt him.


And, gaun by, he saw Levi, he oʼ Alpheus, in chairge oʼ the tax?-?gaitherin; and says till him, “Come ye wiʼ me!” And he raise, and followʼt him.


And eftir thir things, he gaed forth and saw a tax‐man, caʼd Levi, presidin at the tax‐liftin; and said to him, “Be followin me!”


And he said to a different ane, “Follow ye me!” But, quoʼ he, “Lord, lat me gang first to the burial oʼ my faither!”


And the day eftir, Jesus wad gang oot intil Galilee, and lichts on Philip, and says to him, “Follow ye me!”


“Gin ony man wad serʼ me, lat him follow me; and whaur I bide, thar sal my servant bide; gin ony man serʼ me, my Father wull gie him honor.


Jesus says to him, “Gin I wull that he wait till I come, what isʼt to you? Ye follow me!”


But, be it sae! I didna burden ye. But bein pawkie, I tuik ye wiʼ guile!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan