Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 4:12 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

12 Noo whan it was tellʼt him that John was taen haud oʼ, he gaed awaʼ intil Galilee:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 4:12
13 Iomraidhean Croise  

Noo whan John, iʼ the prison, had heard oʼ the warks oʼ Christ, he sent twa oʼ his disciples,


For Herod had grippit John, and putten him in bonds; and cuist him intil prison for the sake oʼ Herodias, wife oʼ his brither Philip.


And eftir John was deliverʼt up, Jesus cam intil Galilee, giean oot the Blythe‐Message oʼ God;


For Herod his sel had sent oot, and laid haud oʼ John, and putten him in prison, for the sake oʼ Herodias, his brother Philipʼs wife; for he had marryʼt her.


But they made an unco bruilzie, sayin, “He is steerin up aʼ the folk, teachin aʼ ower Judea, eʼen frae Galilee to here!”


Addit this tillʼt aʼ, that he cuist John in prison.


And Jesus came back iʼ the Spiritʼs pooer to Galilee; and a din gaed oot aboot him aʼ throwe the hail kintra rounʼ.


And he cam doon till Capernaum, a citie oʼ Galilee, and was teachin them on the Sabbath‐days;


And the day eftir, Jesus wad gang oot intil Galilee, and lichts on Philip, and says to him, “Follow ye me!”


Sae Jesus begude to do his wunner‐works in Galilee‐Cana, and schawed forth his glorie: and the disciples lippened on him.


For John wasna yet cuisten intil prison.


And twa days eftir he gaed forth again intil some oʼ the pairts oʼ Galilee.


This is the second wuner‐wark Jesus did, bein come oot oʼ Judea intil Galilee.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan