Matthew 26:29 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²⁹ “But I say till ye, I drink nae mair forrit oʼ this frute oʼ the vine, till yon day whan I drink it new wiʼ you iʼ my Faitherʼs Kingdom!”

Matthew 26:29 Iomraidhean Croise

Matthew 13:43

“Than sal the richtous glint forth like the sun, iʼ their Faitherʼs Kingdom. Wha has hearin to hear, lat him hear!

Matthew 16:28

“Truly say I tʼye, thar are thae staunin here, wha sal in naegate pree death, till they hae seen the Son oʼ Man comin in his Kingdom!”

Matthew 18:20

“For whaur the twa or the thrie are forgatherʼt iʼ my name, thar am I iʼ the midsʼ oʼ them.”

Matthew 25:34

“Then wull the King say to them on his richt haun, ‘Come ye, aʼ blessed oʼ my Faither! Inherit the Kingdom made ready for ye frae the up‐biggin oʼ the warld!

Matthew 26:28

“For this is my blude oʼ the New Covenant, whilk is shed for mony, for the pittin‐awa oʼ sins!

Matthew 26:30

And whan they had sung praise, they gaed oot intil the Mount oʼ Olives.

Matthew 28:20

“Schawin them hoo till observe aʼ things, eʼen as mony as I hae commandit ye. And tent ye! I am wiʼ ye aʼ the days; eʼen till aʼ time!”

Mark 14:25

“Truly say I tʼye, Nae mair sal I drink oʼ the frute oʼ the vine, until I drink it anew in the Kingdom oʼ God!”

Luke 12:32

“Be‐na fearʼt, ye wee hirsel, mickle lovʼd! for weel‐pleased was yere Faither to gift ye the Kingdom.

Luke 15:32

“ ‘But it was richt we soud mak merry and rejoice; for he, thy brither, was deid, and cam back to life again; he had been tint, and was fund!’ ”

John 15:11

“Thir things hae I said tʼye, sae as my joy sal bide wiʼ ye, and yere joy be fuʼ and skailin ower.

John 16:22

“Aʼ ye hae dool and sorrow e‐noo; but I wull be wʼye again, and yere heart sal be blythe; and yere blytheness nane sal tak awa frae ye.

John 17:13

“And noo, hame to thee come I! And aʼ thir things I speak iʼ the warld, sae as my joy micht come to pass in them.

Acts 10:41

“No to aʼ the folk, but to ee‐witnesses waled oot afore by God; by us, wha did in fact eat and drink wiʼ him eftir his risin frae amang the deid.

Hebrews 12:2

Lookin‐awa till oor Leader?-?Prince and Perfeter, Jesus; wha for the joy held afore him, tholed the cross, and lichtlied the shame; and on Godʼs richt haun has taen his seat.

Revelation 14:3

And they sing a new Sang, in presence oʼ the Thron, and in presence oʼ the fowr leevin‐anes, and oʼ the Elders; and nae man could ken the Sang but the hunner and forty‐fowr thoosand that war ransomed frae the yirth.

Revelation 7:17

“For the Lamb frae the mids oʼ the Throne sal herd them, and sal airt them to the watirs oʼ the waal‐ee oʼ Life; and God sal dicht awaʼ ilka tear frae their eʼen!”