Matthew 22:18 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

¹⁸ But Jesus, takin tent oʼ their wickedness, said to them, “Why fausely deal wiʼ me, ye hypocrites?

Matthew 22:18 Iomraidhean Croise

Matthew 12:15

But Jesus, kennin it, withdrew frae that place; and great thrangs followʼt him; and he healʼd them aʼ;

Matthew 19:3

And Pharisees cam to him, way?-?layin him, and sayin, “Isʼt lawfuʼ for a man to pit awa his wife, for ony cause ava?”

Matthew 22:17

“Tell us than what think ye? Isʼt weel to gie dues to Cesar, or no?”

Matthew 22:19

“Schaw me the siller for the dues!” And they brocht to him a siller penny.

Mark 12:5

“And again he sent anither; and him they slew; and mony mair; whiles dingin them, and whiles slayin them.

Mark 2:8

And at ance, Jesus, takin tent in his ain spirit that they thocht thir things, says to them, “Why soud ye hae sic debatin iʼ yer ain hearts?

Luke 10:25

And, now see! a Writer raise, tempin him, and sayin, “Maister! what maun I do that I may hae an everlastin inheritance?”

Luke 20:23

But, kennin their guile, he said to them,

Luke 5:22

But Jesus kennin their thochts, says to them, “Why are ye debatin iʼ yere hearts?

Luke 9:47

Noo Jesus, kennin what was in their hearts, took a wee bairn, and sat him by his side,

John 2:25

And needit‐na that ony soud tell him aboot a man, for he kent aʼ that was in man.

John 8:6

This said they for temptation, to hae something to wyte him wiʼ. But Jesus loutit doon, and gaed on writin in the yird wiʼ his fingʼer.

Acts 5:9

Than said Peter, “Hoo isʼt ye hae coonsellʼt thegither to temp the Spirit oʼ the Lord? See! the feet oʼ them that hae buryʼt yere gudeman are at the door, and sal cairry ye oot!”

Revelation 2:23

“And Iʼse slay her bairns wiʼ death; and aʼ the Kirks sal come to ken that I am he that rypes the inwarts and the heart; and I wull return ye — ilk ane — conform to yere warks.