Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 18:4 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

4 “Whasae than sal mak his sel naething, as this wee bairn, the same is heigher iʼ the Kingdom oʼ Heeven.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 18:4
13 Iomraidhean Croise  

Iʼ that ʼoor cam the disciples till Jesus, and quoʼ they, “Wha is boonmaist iʼ the Kingdom oʼ Heeven?”


And quoʼ he, “Gin ye turn‐na, and come to be like a bairn, ye enter‐na intil the Kingdom oʼ Heeven.


“And whasae taks till him ae sic wee bairn iʼ my name, taks me till him.


“But no in sic like sal it be amang ye; for wha wad become great amang ye, sal be yere servitor:


And they said nocht; for on the road they had been arguin “Wha was greatest?”


“For, ilk ane that exalts his sel sal be brocht doon, and wha humbles his sel sal be exaltit.”


And said to them, “Whasae may mak welcome this bairn in my name, welcomes me! and whasae welcomes me, welcomes him that sent me: for he that is least amang ye, he sal be great!”


Come doon laigh iʼ the sicht oʼ the Lord; and he wull lift ye up.


In like mainner, ye younger anes, gie‐in to the aulder; and aʼ, ane to anither, pittin on humbleness oʼ mind; for “God arrays himsel again the haughty, but gies favor to the humble.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan