Matthew 16:4 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

⁴ “An ill‐deedie and adulterous race seek eftir some sign; and nae sign sal be giʼen tillʼt but the sign oʼ Jonah.” And he gaed aff frae them.

Matthew 16:4 Iomraidhean Croise

Matthew 15:14

“Lat abee! theyʼre but blinʼ leaders oʼ the blinʼ! And gin the sichtless airt the sichtless, baith sal faʼ intil the sheugh.”

Matthew 16:5

And the disciples cam to the ither side, and forgat to tak breid.

Mark 8:12

And deeply maenin in his saul, he says, “Why soud this generation ask a token? Truly say I tʼye, nae token sal be gien till this generation!”

Mark 8:38

“For whasae sal think shame oʼ me and my words, in this fause and sinfuʼ generation, the Son oʼ Man sal eke be ashamed oʼ him, whan he comes iʼ the glorie oʼ the Faither wiʼ the holie angels.

Acts 18:6

But as they set theirsels to oppose and revile, shakin oot his raiment, he said to them, “Yere blude be on yere ain heid; I am clear! Frae this oot I gang to the Gentiles!”

Acts 2:40

And wiʼ mony mair words testifyʼt he, sayin, “Deliver yersels frae this thrawart generation!”