Matthew 15:8 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

⁸ “ ‘This folk come nar me wiʼ their mouʼ, and gie me honor wiʼ their lips, but their heart is far awa!

Matthew 15:8 Iomraidhean Croise

Matthew 15:7

“Ye fause anes! Esaiah weel foretellʼt oʼ you, sayin,

Mark 7:6

But he said, “Weel did Esaiah prophesie oʼ you, dissemblers! as it is putten doon:— ‘This nation honor me wiʼ their lips, but their heart they haud faur‐awa frae me!

John 1:47

Jesus lookit up at Nathaniel comin till him, and quoʼ he, “Tharʼs a leal‐heartit Israʼlite, wiʼ nae guile in him!”

John 5:23

“Sae that aʼ men soud gie honor to the Son, eʼen as they gie honor to the Faither.

Acts 8:21

“Ye hae naither airt nor pairt here; for yere heart isna aefauld afore God!

Hebrews 3:12

Tak ye tent, brethren, least at ony time thar soud be, in ony oʼ ye, a dour heart oʼ unbelief, in faʼin‐awa frae the leevin God;

1 Peter 3:10

“For ye that wad loʼe life, and see gude days, let him gar his tongue cease frae ill, and his lips that they speak‐na guile.