Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 14:2 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

2 And quoʼ he to them oʼ his hoosehauld, “This maun be John the Baptist; he is risen frae the deid; and sae div thir pooers schaw theirsels in him.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 14:2
7 Iomraidhean Croise  

“Truly say I tʼye, Amang aʼ thae that are born oʼ weemen, hasna risen ane greater nor John Baptist: yet whasae is wee iʼ the Kingdom oʼ Heeven is greater nor he!


And quoʼ they, “Some, John the Baptist; and some, Elijah; and ithers, Jeremiah, or ane oʼ the Prophets.”


Noo, iʼ thae days, comes John the Baptist, preachinʼ iʼ the muirlands oʼ Judea.


And King Herod heard; for his name was muckle spoken oʼ: and he said, “John Baptist has risen frae the deid! and thus their pooers are wrocht in him.”


And they answerʼt, “John the Baptist; but ithers Elijah; and a wheen, ane oʼ the Prophets.”


Noo Herod the King‐depute heard oʼ aʼ that was dune; and he switherʼt and was sair fashed: for some said John had risen again frae the deid;


And mony folk cam till him; and quoʼ they, “John schawed nae ferlies; but aʼ things that John spak aboot this man war true!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan