Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 13:8 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

8 “And some fell on the gude grunʼ, and brocht forth frute — this a hunner, that saxty, and the ither thretty.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 13:8
11 Iomraidhean Croise  

“But he sawn on the gude grunʼ, this is he wha baith hears and understauns the word; wha eʼen brings forth frute; and gies, this a hunner, that saxty, and the ither thretty.”


“And some fell whaur thorns had been; and up cam the thorns, and smoored it.


“And yon are they on the gude grunʼ sawn, sic as hear the Word, and tak it in, and bear frute; thretty, saxty, and a hunner‐fauld.”


“And ither fell intil the gude grunʼ, and gied frute, risin up and growin mair; and brocht forth to thretty‐fauld, saxty‐fauld, and a hunner‐fauld.”


“But that iʼ the gude grun are they wha, in an honest and leal heart, hear the word and grip it fast; and, tholin aʼ, bring their frute to perfeteness.


“And ither some fell intil the gude grunʼ; and brairdin, brocht forth frute, a hunner‐fauld.” Thir things sayin, he cryʼt alood, “He wha has lugs to hear, let him hear!”


“And this gate is my Faither made glorious — that ye dae bear rowth oʼ frute: sae are ye my disciples!


For I ken thar dwalls‐na in me — that is in my flesh — ae gude thing. For the desirin lies nar to me, but the workin‐oot oʼ gude disna!


Bein fuʼ oʼ the frute oʼ richtousness; that whilk is throwe Jesus Christ, to the glorie and praise oʼ God.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan