Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 13:32 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

32 “Whilk in sooth is smaʼest oʼ aʼ seeds, but whan it is grown is the biggest oʼ aʼ yerbs, and comes to be a tree, sae that the birdies oʼ the lift come and howff in its branches.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 13:32
20 Iomraidhean Croise  

And he said, “To what sal we marrow Godʼs kingdom? or wiʼ whatna pictur sal we pictur it?


“Yet whan it is sawn, it schutes up, and comes to be greater than aʼ the yerbs; and schutes oot great branches, sae that the burdies oʼ the air may howff under the beild oʼt.”


And sae he said, “Like to what is the Kingdom oʼ God? and to what may I even it?


And iʼ thae days stude Peter up iʼ the mids oʼ the brethren, and said (thar war a hantle oʼ folk thegither — aboot sax score),


And they, hearin, magnifyʼt God. And quoʼ they to him, “Ye see, brither, hoo mony myriads thar are amang the Jews wha believe; and they are aʼ — to begin wiʼ — unco fuʼ oʼ zeal for the Law.


And the seeventh Angel soondit; and thar war lood voices in Heeven, sayin, “The Kingdom oʼ the Warld is come to be the Kingdom oʼ oor Lord, and oʼ his Anointit; and he sal reign for evir and aye!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan