Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 13:24 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

24 Anither parable set he afore them; and quoʼ he: “The Kingdom oʼ Heeven is like to a man, wha sawed gude seed in his croft;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 13:24
23 Iomraidhean Croise  

“Whan ony ane hears the word oʼ the Kingdom, and understauns‐it‐na, than comes the Ill Ane, and cleeks awa that sawn in his heart: this is he sawn by the fit‐path.


“But whan folk war sleepin, cam his fae, and sawed tares amang the wheat, and slippit awa.


Anither parable set he afore them, sayinʼ, “The Kingdom oʼ Heeven is like a mustard‐seed, whilk a man took, and plantit in his yaird.


Anither parable set he afore them: “The Kingdom oʼ Heeven is like till risin, whilk a wife took and pat in a firlot oʼ meal, till the hail was risen.”


He answerʼt, and quoʼ he to them, “He wha sawed the gude seed is the Son oʼ Man.


“Again, the Kingdom oʼ Heeven is like a net cuisten intil the sea, and it gaitherʼt oʼ aʼ kinds:


“And sae is the Kingdom oʼ Heeven like to a certain king wha wad hae a reckonin wiʼ his servants.


“For the Kingdom oʼ Heeven is like till a man, a laird, wha gaed oot iʼ the dawin, to hire workers intil his vine‐yaird.


“Hear ye anither parable: Thar was a laird wha plantit a vine‐yaird, and dykit it roond aboot, and howkit a wine‐vat inʼt, and biggit a tooer, and lat it oot to crofters, and gaed awa till anither land.


“The Kingdom oʼ Heeven is like to a King, wha made a Bridal‐feast for his son.


“Than sal the Kingdom oʼ Heeven be like to ten maidens, takin ilk ane her ain crusie, and gaun oot to meet the bridegroom.


And quoʼ he, “Repent ye aʼ! for the kingdom oʼ Heeven is at haun!”


And Jesus gaed ower aʼ Galilee, instructin iʼ their kirks, and giean forth the Blythe‐Message oʼ the Kingdom, and healin aʼ diseases, and aʼ infirmities amang the folk.


And sae he said, “Like to what is the Kingdom oʼ God? and to what may I even it?


And than too, he said, “To what sal I even the Kingdom oʼ God?


On accoont oʼ the hope that is lyin‐by for ye iʼ the Heevens, oʼ whilk ye heard afore iʼ the word oʼ the truth oʼ the Blythe‐message,


Haein been born again, no oʼ corruptible seed, but incorruptible, throwe the leevin and abidin love oʼ God.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan