Matthew 12:4 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

⁴ “Hoo he gaed intil Godʼs Hoose, and did eat the Breid oʼ the Presence, whilk was unlawfuʼ for him to eat — and unlawfuʼ for them wiʼ him to eat — but for the priests allenarlie?

Matthew 12:4 Iomraidhean Croise

Matthew 12:3

But he answerʼt them, “Hae ye no read what Dauvid did, whan he was hungerʼt, and the anes that were wiʼ him?

Matthew 12:5

“Or hae ye read‐na iʼ the Law, hoo on the Sabbath‐day the priests iʼ the Temple brek the Sabbath, and sin‐na?

Mark 2:26

“How he gaed intil Godʼs Hoose, iʼ the time oʼ Abiathar, the Heigh‐priest, and did eat the Breid oʼ the Presence, whilk isna to be eaten but by the priests: and gied eʼen to them that war wiʼ him?”

Luke 6:4

“Hoo he gaed intil Godʼs hoose, and did tak and eat oʼ the Breid oʼ Presentation, and gied to thae that war wiʼ him; whilk wasna lawfuʼ for him to eat — but for the priests alane?”

Hebrews 9:2

For a tabernacle was plenishʼt; the first, in whilk war baith the lamp‐stead and the table, and the settin‐forth oʼ the breid; whilk is caʼd the “Holie.”