Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 11:25 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

25 At that time Jesus spak, and said: “I gie thee thanks, O Faither, Lord oʼ Heeven and Yirth! that thou did hide thir things frae the wyss and the discernin, and did schaw them till weans!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 11:25
40 Iomraidhean Croise  

And Jesus answerin, says till him, “Happy are ye, Simon, son oʼ John! for nae flesh and blude tellʼt it tʼye, but my Faither iʼ the Heevens.


And quoʼ they till him, “Hear‐ye‐na what thir anes say?” And Jesus says to them, “Aye! And hae‐ye‐na read, ‘Oot oʼ bairnsʼ and sucklinsʼ mouʼs hast thou ordeenʼt thy praise!’ ”


And said, “Faither! gif thou be willin, pit this cup frae me! Yet, no my wull, but thine be dune!”


But Jesus was sayin, “Faither forgie them; for they see‐na what they are doin!” And, pairtin his cleedin, they cuist the lot.


Than took they awa the stane. And Jesus liftit up his een, and said, “Faither! I thank thee that thou did hear me.


“And noo is my saul unco wanrestie; and what sal I say? Faither! save me frae this ʼoor! But eʼen for this cam I intil this ʼoor!


“Faither, glorify thy name!” Than cam thar a sough oʼ a voice oot oʼ the lift, sayin, “I hae baith glorifyʼt it, and wull again glorify it!”


“The God that made the warld, and aʼ things inʼt — he wha is Maister oʼ Heeven and yirth — no in haun‐made temples dwalls, as thoʼ he wantit ocht;


To us, nane‐the‐less, has God revealʼt them, by the Spirit; for the spirit kens aʼ things, eʼen the deep things oʼ God.


But their minds war drumlie. For eʼen to this vera day, the same veil remains at the readin oʼ the auld Covenant, noʼ taen awa; for to be taen awa in Christ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan