Matthew 11:21 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²¹ “Wae comes till ye, Chorazin! Wae comes till ye, Bethsaida! for gin in Tyre and Sidon had been dune sic wunner‐warks as were dune in you, they wad hae repentit lang syne in tow‐claith and assis!

Matthew 11:21 Iomraidhean Croise

Matthew 11:22

“But say I tʼye, it sal be mair tholeable for Tyre and Sidon at the day oʼ Judgment nor for you!

Matthew 15:21

And Jesus gaed thence, and cam to the pairts oʼ Tyre and Sidon.

Matthew 18:7

“Wae to the warld for snares oʼ stummlin! For snares wull come; but wae to the man by wham the snares come.

Matthew 26:24

“The Son oʼ Man gangs, as it was written oʼ him; but wae to that man by wham the Son oʼ Man was deliverʼt up! It war gude for yon man gin he nevir had been born!”

Mark 3:8

And frae Edom, and ayont Jordan; and aboot Tyre and Sidon, a great thrang, hearin aʼ the things that he did, cam till him.

Mark 6:45

And noo he wad hae his disciples to gang intil the boat, and gang ower to the other side — by Bethsaida — while he skailʼt the thrang.

Mark 7:24

And frae thar he raise, and gaed intil the borders oʼ Tyre and Sidon. And he enterʼt intil a hoose, and wad hae nae man ken; but he coudna be keepit private.

Mark 7:31

And again, gaun forth oot oʼ the pairts oʼ Tyre, he cam throwe Sidon to the Loch oʼ Galilee, up throwe the pairts oʼ the Ten Cities.

Mark 8:22

And they cam intil Bethsaida; and they bring till him ane blinʼ, and beseech him to touch him.

Luke 4:26

“And to nane oʼ them was Elijah sent, but only until Sarepta oʼ Sidon, to a wumman, a weedow.

Luke 6:17

And he cam doon wiʼ them, and stude on an even bit oʼ grunʼ: and a great thrang oʼ his disciples, and an unco number oʼ folk frae aʼ Judea and Jerusalem, and the coast aboot Tyre and Sidon, wha cam to hear him, and to be healed oʼ their ills,

Luke 9:10

And the Apostles, returnin, tellʼt him aʼ things they had dune. And he took them aside, and gaed awaʼ, unkent, to a city caʼed Bethsaida.

John 1:44

Philip was oʼ Bethsaida, the town oʼ Andro and Peter.

John 12:21

And thir men cam to Philip, wha was oʼ Bethsaida oʼ Galilee, sayin to him, “Sir, we wad fain see Jesus!”

Acts 12:20

Noo he was unco vexed wiʼ the folk oʼ Tyre and Sidon; but wiʼ ae mind they war comin to him; and, makin a freend oʼ Blastus the kingʼs chaumerlain, they socht for peace, for that their pairts were mainteened by the kingʼs kintra.

Acts 27:3

And on the morn we pat into Sidon; and Julius courteouslie treatin Paul, gied him liberty to gang to his freends and be enterteenʼd.

Jude 1:11

Alack for them! for they gaed on iʼ the path oʼ Cain, and warslʼt forrit iʼ the sin oʼ Balaam, and perishʼt iʼ the mockery oʼ Korah.

Revelation 11:3

“And I wull gie to my Twa Witnesses, and they sal prophesie twal‐hunner and saxty days, cleedit in sack‐claith.

Revelation 6:12

And I saw whan he lowsed the sixth seal; thar was a great yirdin; and the sun was black as sack‐claith oʼ hair; and the hale mune becam as blude;