Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 11:1 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

1 And it cam aboot, whan Jesus had endit his commauns to his disciples, he gaed on, to teach iʼ their touns.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 11:1
19 Iomraidhean Croise  

“Schawin them hoo till observe aʼ things, eʼen as mony as I hae commandit ye. And tent ye! I am wiʼ ye aʼ the days; eʼen till aʼ time!”


And Jesus gaed ower aʼ Galilee, instructin iʼ their kirks, and giean forth the Blythe‐Message oʼ the Kingdom, and healin aʼ diseases, and aʼ infirmities amang the folk.


And it cam aboot, whan Jesus had endit thir words, the folk war amazed at his teachin;


And Jesus gaed aboot aʼ the touns and villages, teachin iʼ their kirks, and makin kent the Blythe‐message oʼ the Kingdom, and healin aʼ kinds oʼ sickness, and every ill amang aʼ the folk.


And gaun oot, they preached that men micht repent.


But they made an unco bruilzie, sayin, “He is steerin up aʼ the folk, teachin aʼ ower Judea, eʼen frae Galilee to here!”


And it cam aboot that in due coorse he gaed throwe aʼ cities and villages preachin, and bringin the Gude‐tidins oʼ the Kingdom oʼ God, and the Twalʼ war wiʼ him;


“And gin ye keep my commauns, ye sal bide in my love; eʼen as I, keepin my Faitherʼs commauns, bide aye in his love.


“Noo ye are my freends, gin ye do my commauns.


Till whatna day he was taen up, eftir that he had by the Holie Spirit gien commauns to the Apostles he had waled oot;


“Eʼen aboot Jesus oʼ Nazareth; hoo God anointit him wiʼ Holie Spirit and pooer; wha gaed aboot doin gude, and healin aʼ that war in thrall to Sautan; for God was wiʼ him.


“And he chairged us to preach to aʼ folk, and to testifie that this is he wha was ordeenʼd by God, as the Judge oʼ the leevin and the deid!


For ye ken whatna chairges we gied ye throwe the Lord Jesus.


For eʼen whan we war wiʼ ye, this we gar giean in chairge till ye, “That gin ony man wadna work, naither soud he eat.”


But we chairge ye, brethren, iʼ the name oʼ oor Lord Jesus Christ, that ye haud awa frae ony brither wha walks disorderly, and no conform to the coonsel ye had frae us.


That ye keep the commaun wantin a spot, wantin aʼ reproach, until the appearin oʼ oor Lord Jesus Christ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan