Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 10:7 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

7 “And as ye gang, proclaim and say, ‘The Kingdom oʼ Heeven is at haun!’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 10:7
19 Iomraidhean Croise  

“The sick heal; the lepers cleanse; the deid raise; ill spirits cast ye oot: freely ye hae gotten; as freely gie!


And it cam aboot, whan Jesus had endit his commauns to his disciples, he gaed on, to teach iʼ their touns.


“Whilk oʼ thae twa did his faitherʼs wull?” They say till him, “The first ane.” Jesus says to them, “Truly say I tʼye, that the tax‐men and the harlots gang intil the Kingdom oʼ Heeven afore ye!


“Tharfor say I tʼye, The Kingdom oʼ God sal be taʼen awa frae ye, and gien till a nation bringin forth the frutes oʼt.


“But wae for ye, Scribes and Pharisees, pretenders! for ye steek up the Kingdom oʼ Heeven afore men wha wad gang in; ye naither gang in yersels, nor alloo them to gang in wha wad!


And quoʼ he, “Repent ye aʼ! for the kingdom oʼ Heeven is at haun!”


Frae that time forth begude Jesus to preach; and quoʼ he, “Repent ye! for Heevenʼs kingdom draws nar‐haun!”


And gaun oot, they preached that men micht repent.


“The Law and the Prophets war till John cam; frae that time on the Kingdom oʼ God is made plain, and aʼ men are thrangin intilʼt.


And he sent them oot to proclaim Godʼs kingdom, and to heal the sick.


And gaun oot, they gaed throwe aʼ the touns, proclaimin the Joyfuʼ‐message, and teachin aʼ‐gate.


But he said to him, “Leave ye the deid to kist their ain deid, but gang ye and spread abreid the Kingdom oʼ God!”


And he cam iʼ the mirk oʼ the nicht to Jesus, and quoʼ he, “Maister! we aʼ ken ye are a Teacher frae God; for nane could do sic wunner‐works as ye do, gin God warna wiʼ him!”


And it cam aboot, that as Cornelius met him, he loutit doon at his feet, and did reverence to him.


Settin forth the kingdom oʼ God, and exponin the things anent the Lord Jesus Christ, wiʼ aʼ freedom oʼ speech, nane hinderin him.


Bein sair put‐aboot that they soud be teachin the folk, and preachin throwe Jesus the Risin‐Again frae the deid.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan