Matthew 10:41 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

⁴¹ “He wha taks in a seer, in the name oʼ a seer, sal receive a seerʼs reward; and he wha taks in a holie man iʼ the name oʼ a holie man, wins a holie manʼs reward.

Matthew 10:41 Iomraidhean Croise

Matthew 16:27

“For the Son oʼ Man comes in the glorie oʼ his Faither, wiʼ the Angels; and than sal he gie every man accordin as his wark sal be.

Matthew 25:44

“Then, eke, wull they answer, sayin, ‘Lord! whan saw we thee hungerʼt, or drouthie, or fremd, or strippit, or ill, or in thrall, and didna serʼ thee?’

Matthew 25:45

“Then wull he answer them, sayin, ‘In‐as‐muckle as ye did‐it‐na till ane oʼ thir least anes, ye did‐it‐na to me!’

Matthew 6:1

“Tak tent no to do yere gude warks iʼ the sicht oʼ men, that ye may be seen by them; else hae ye tint reward frae yere Faither wha is in Heeven.

Matthew 6:18

“That ye, be‐na seen by men to be fastin, but seen oʼ yere Faither wha is eʼen iʼ the hidlin place: and yere Faither, wha sees iʼ the hidlin place, his ain sel sal reward ye.

Matthew 6:4

“That yere gude warks may be dune hidlins; and yere Faither wha sees iʼ the hidlin place, sal his ain sel reward ye.

Matthew 6:6

“But ye, whan ye wad pray, gang intil yere bower; and, steekin yere door, pray till yere Faither wha is iʼ the hidlin place; and yere Faither, wha sees iʼ the hidlin place, sal his ain sel reward ye!

Matthew 7:8

“For ilk ane that asks obteens; and he finʼs wha seeks; and till him wha chaps it sal be openʼt.

Acts 16:15

Noo, whan she was bapteezʼt, and her househauld, she besocht us, sayin, “Gin ye hae judged me to be leal to the Lord, come awa to my hoose, and bide thar!” And she garʼd us sae do.

Romans 16:23

Gaius, the enterteener oʼ mysel and oʼ the hail kirk, salutes ye. Erastus the City Treasurer salutes ye; and Quartus oor brither.

1 Corinthians 9:17

For gin I follow this thing oʼ mysel, I hae my meed; but gin it isna oʼ mysel, than it is a factorship I hae been lippenʼd wiʼ.

Hebrews 6:10

For God is no ill‐deedie to be forgettin yere wark and love that ye schawed forth for his name; in serʼin the saunts, and still serʼin.

2 John 1:8

Tak ye gude tent to yersels, least ye tine what things ye did win; but that a fuʼ reward ye may duly hae.